"me flowers" - Traduction Anglais en Arabe

• لي الزهور
• لي زهوراً
• لي زهور
• لي أزهار
• لي الأزهار
• الورود لي
• لي الورود
• لي وروداً
• لى زهور
• لي أزهاراً
• لي ازهاراً
• لي بزهور
• لي زهورًا
• الزهور لي

There was a time when you would've brought me flowers.
كان هناك وقت عندما كنت لظل جلبت لي الزهور.

Do you think my mother ever sent me flowers?
هل تظنين أن أمي قد أرسلت لي الزهور من قبل؟

You might be this sweet talker and you got me flowers and all, but I think my first instincts about you were right.
ربما تَكون معسول اللِسان وجَلبتَ لي زهوراً وكل تلك الأمور لكن أظٌن غريزتي الأولى نَحوك كانت صائبة

No, you are. You didn't even bring me flowers.
لا، أنت المعتوه أنت حتي لَمْ تُحضر لي زهور

I mean, it's not like anyone's proposing to me or like anyone's sending me flowers or reciting me poetry.
أعني ، أنه ليس كأن الجميع يتقدمون لي . أو كأن أي أحد يرسل لي أزهار أو يكتب لي قصيدة

Any time I got sick as a kid, my mom cleaned my room and brought me flowers.
عندما كنت أمرض وأنا صغيره تنظف أمي غرفتي وتجلب لي الأزهار

Nobody's given me flowers for a long time.
لم يقدم أحد الورود لي منذ زمن بعيد

No one's ever sent me flowers unless it was a special occasion.
لا أحد تضمينه في إرسال أي وقت مضى لي الزهور إلا إذا كان مناسبة خاصة.

He's so charming. He gives me flowers every day.
.إنه فاتنٌ جداً .وهو يجلب لي الزهور كل يوم

Well, if nothing's wrong, why are you bringing me flowers?
حسناً,إذا كان كل شيء بخير لماذا أحضرت لي الزهور ؟

Julius bought me flowers and said the same thing that they said to y'all.
جوليوس أحضر لي الزهور و قال نفس الكلام الذي قالوه لكم

A famous actor bringing me flowers for my birthday!
آه ممثلنا المشهور يحضر لي الزهور ؟ صحيح في عيد ميلادي

He brought me flowers from his little garden on Mother's Day.
أحضر لي زهوراً من حديقته في عيد الأمهات.

No one's ever sent me flowers at work before.
لا أحد أرسل لي زهوراً بالعمل من قبل

I want you to secure for me flowers of sulfur to burn in the hold.
أريدك أن تحضر لي " زهور الكبريت " لأحرقها في القبو

It'd be nice - if you sent me flowers. Bye.
سيكون من اللطف أن تبعث لي أزهار أو ما شابه

Then why did he send me flowers for our anniversary?
اذن لماذا ارسل لي الأزهار في عيد زواجنا؟

Stop giving me flowers.
توقف عن جلب الورود لي

Well, I was dismissive of my partner after he gave me flowers.
. حسنا، لقد تجاهلت شريكي . بعد أن قدم لي الورود . ربما شعر بالإهانة

I mean, big shockeroo, a girl likes flowers. But your dad never, ever brought me flowers.
أعني, الفتاة تحبّ الزهور, إلا أنّ والدك لم يسبق له وأن أحظر لي وروداً.

Look, you didn't have to buy me flowers. - Here.
انظر لم يكن لك ان تشترى لى زهور تفضل

People will give me standing ovation... ..and a handsome gentleman will bring me flowers, and I'll be famous the world over.
أناسيرحبّونبي ترحيباًحارّاً... ورجل يقدّم لي أزهاراً, وسأكون مشهورة بالعالم أجمع.

You bought me flowers?
هل أبتعت لي ازهاراً ؟

You owe me flowers.
أنت تدين لي بزهور

OK, if you didn't send the roses, then why did you say you got me flowers?
حسنا, إن لم ترسل الورود فلماذا تقول أنك أحضرت لي زهورًا ؟

He sends me flowers, I give him scotch.
انه يرسل الزهور لي وانا اعطيه الويسكي