Next time you get wind of a call, let me know what it is first. | Open Subtitles | في المرة القادمة تحصل الرياح مكالمة , اسمحوا لي أن أعرف ما هو عليه أولا. |
let me know what you find, but lay low. | Open Subtitles | وأسمح لي أن أعرف ما تجده ولكن إبقى متوارى عن الأنظار |
Maybe you should let me know what we're dealing with here. | Open Subtitles | ربما يجب عليك اسمحوا لي أن أعرف ما نتعامل معه هنا. |
Let me know what's usually provided by the host. | Open Subtitles | أعلمني بما يقدمه المضيف في العادة |
Let me know what you find. Very curious myself. | Open Subtitles | أعلميني بما ستكتشفين، فأنا عن نفسي يعتريني الفضول. |
Let me know what the bungalow's saying, I'll be back soon as possible. | Open Subtitles | اعلميني بما قاله المقدم ساعود سريعا |
Let me know what time the appointment is. | Open Subtitles | أعلمني الذي يُوقّتُ إنّ التعيينَ. |
Yeah, perhaps you can let me know what you think. | Open Subtitles | نعم , ربما يمكنك اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك. |
and I happen to appreciate Robbie letting me know what you two are trying to do to Debra and me. | Open Subtitles | ويحدث لي أن نقدر روبي ترك لي أن أعرف ما لكم اثنين من يحاولون القيام به إلى ديبرا وأنا. |
All right, let me know what you hear. | Open Subtitles | كل الحق، واسمحوا لي أن أعرف ما تسمع. |
- Just let me know what game, all right? | Open Subtitles | - فقط اسمحوا لي أن أعرف ما اللعبة، كل الحق؟ |
Let me know what you get on that. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف ما تحصل عليه في ذلك. |
Let me know what Ophelia finds out. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف ما يجد أوفيليا بها. |
Let me know what you recover from his computer. | Open Subtitles | أعلمني بما تحصلون عليه مِنْ كمبيوتره |
Uh... let me know what happens, and we'll talk later. | Open Subtitles | أعلمني بما يحدث وسنتحدث لاحقاً - حسناً - |
Look, next time, just let me know what you're doing first so I can at least prepare for the fallout. | Open Subtitles | إسمعي، في المرّة القادمة، أعلميني بما تفعلينه أوّلاً حتى أستطيع الإستعداد لهذه التداعيات على الأقل. |
J-just let me know what I can do to help. | Open Subtitles | فقط أعلميني بما يمكنني مساعدتكِ به |
So, let me know what you want to do. | Open Subtitles | إذا اعلميني بما تريدين ان تفعلي |
Let me know what you want to do. | Open Subtitles | أعلمني الذي تُريدُ أَنْ تَعمَلُ. |
Well, you're looped in. Let me know what you find. | Open Subtitles | حسنًأ ، أنت مُنضم أحيطني علمًا بما تعثر عليه |
Let me know what the M.E. says when he pulls the slug from the victim. | Open Subtitles | اعلمني بما يقوله الطبيب الشرعي عندما يسحب الرصاصة من الضحيّة. |
Just let me know what you need. It's no problem, I mean..." | Open Subtitles | احيطوني علماً بما تريدون، ولا مشكلة، أعني..." |
Let me know what I have to do to make it up to you, and I'll do it. | Open Subtitles | أعلمني ما عليّ فعله للتعويض لك، وسأفعل ذلك. |
Call me in the morning. Let me know what happens. Come on. | Open Subtitles | إتصل بي في الصباح,أعلمني ماذا حدث هيا للنطلق |
Let me know what NTSB says about that downed aircraft. | Open Subtitles | أعلموني بما تقوله هية سلامة النقل بخصوص تلك الطائرة الساقطة. |
Go into every place and let me know what you find. | Open Subtitles | فتشو كل الأماكن وأعلموني بما تجدوه |