I mean, like I said, he owed me money. | Open Subtitles | أعني، مثل ما أخبرتكم كان يدين لي بالمال. |
If someone owes me money, I get paid no matter what. | Open Subtitles | إذا كان هناك شخص مدين لي بالمال فأحصل على هذا المال بغض النظر عما سيحدث |
Plus, she's slow, so it saves me money on speeding tickets. | Open Subtitles | علاوة على ذلك هي بطيئة بالتالي هذا يوفر لي المال |
My father send me money, but other than that, no contact. | Open Subtitles | والدي يرسل لي المال ولكن غير هذا، لا يوجد تواصل |
You owe me money, and I'm not going to rest until I get it. | Open Subtitles | أنت تدين لي بمال ، ولن أرتاح حتى أحصل عليه |
Look, the truth is that the Sergeant talked to me, and, yeah, he offered me money to give him information, but you don't think I'd do something like that? | Open Subtitles | أسمع، الحيقية هي أن الرَقِيب تحدث إلي، و، أجل، هو عرضَ عليّ المال لأزوده بمعلومات، |
This guy owes me money, and he's still alive. | Open Subtitles | هذا الرجل يدين لي بالمال ولاال على قيد الحياة ماذا لو |
I wouldn't say so, no. He owed me money. | Open Subtitles | لم اقل ذلك , انه مدين لي بالمال |
See, they owe me money, and they're holding Joel until I let them off the hook. | Open Subtitles | اترين انهم يدينون لي بالمال وهم يحتفظون بجويل حتى اريحهم من العبء |
You owe me money. You owe everyone money! | Open Subtitles | أنتَ مدينٌ لي بالمال و مدينٌ للجميع بالمال |
You thought I left. No, you owe me money. | Open Subtitles | تعتقد بأنني رحلت لا أنت تدين لي بالمال |
Give me money, yes, but not lend me money. | Open Subtitles | أعطني المال، نعم، ولكن لا تقرض لي المال. |
I know many of the taggers in the neighborhood, the only problem is, you still owe me money. | Open Subtitles | أنا أعرف الكثير من التاجير في الحي... المشكلة الوحيدة هي، كنت لا تزال مدينون لي المال. |
This isn't about you lending me money. | Open Subtitles | لا يتعلق الأمر بإقراضك لي المال لشراء ملابس داخلية. |
Pick on somebody to steal from that doesn't owe me money. | Open Subtitles | اختاري احدا تسرقي محفظته ولا يدين لي بمال |
He offered me money and a credit to walk away, so that he could produce it. | Open Subtitles | عرض عليّ المال مع ظهور اسمي ليتسنى له إنتاج الفيلم |
Truth of the matter is I don't like my movies either, but they just keep offering me money. | Open Subtitles | أنا لا أحب أفلامي أيضاً ولكنهم مستمرين في تقديم المال لي |
Yeah, well, you're gonna have to get in line,'cause he owes me money, too. | Open Subtitles | نعم ، يبدو أنك ستضطر للإنتظار بالطابور ، لأنه يدين لى بالمال أيضاً |
- A man followed me in front of high school and offered me money. | Open Subtitles | رجل تبعني من أمام الثانوية وعرض علي المال. |
It didn't work out, and people here owed me money. | Open Subtitles | .لم يفلح الأمر ، والناس هنا مدينين لي بنقود |
- That's my wife's, you son of a bitch. - You owe me money. | Open Subtitles | ـ هذه لزوجتي، أيها الداعر ـ أنك مدين ليّ بالمال |
Duff couldn't give me money, but he could certainly give me advice. | Open Subtitles | *دوف* لم يَستطعُ أَنْ يَعطيني مالَ , لَكنَّه بالتاكيد اعطانى نصيحة. |
She sent me money so I could meet her in Las Vegas. | Open Subtitles | لقد بعتت لى مال .. لكي أقابلها في لاس فيجاس .. |
But I think I speak for everyone in this room when I say that little prick owed me money. | Open Subtitles | لكن أعتقد انني أتحدث لكل شخص فى هذه الغرفة عندما أقول أن هذا الأحمق كان يدين لي بالنقود |
So you contacted me out of the blue, offering me money, out of the goodness of your heart? | Open Subtitles | إذن ظهرت لي فجأة وقدمت لي مالًا طيبة منك؟ |
I told you,you can't give me money,even if you are a fancy plastic surgeon. | Open Subtitles | لقد قلت لك لا تستطيع أن تحضر لي نقود حتى لو كنت جراح تجميلي رائع |
From now on, every time you disobey me... or lie to me or do anything that pisses me off... you're gonna pay me money. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا ، كلما عصيتني أو كذبت علي أو فعلت أي شيء يغضبني ستدفع لي نقودا |