"me she's" - Traduction Anglais en Arabe

• لي انها
• لي أنها
• لي بأنها
• لي إنها

Next thing I know, they tell me she's gone missing, too.
. الشي الذي عرفته انهم قالو لي انها مفقودة ايضا

Well, this morning she told me she's planning to move out.
حسنا، هذا الصباح قالت لي انها تخطط للخروج.

Please tell me she's not going to poison his daughter.
من فضلك قل لي انها ليست الذهاب إلى تسميم ابنته.

She ate three chicken legs and four jam tarts and then wants to tell me she's starving.
أكلت 3 أرجل دجاج و 4 فطائر مربى وبعد ذلك تقول لي أنها تتضور جوعاً.

Please tell me she's not still down there.
من فضلك قل لي أنها لا تزال لا تزال هناك.

So... so, you're telling me she's only had one visitor in the last year?
إذاً تقول لي بأنها حصلت على زيارة واحدة في العام الماضي ؟

Elizabeth. To me, she's always just been Lizzy.
اه، بالنسبة لي انها دائما كانت مجرد ليزي

Please tell me she's as big as a house.
من فضلك قل لي انها كبيرة مثل منزل.

To me she's married, not unto my clothes.
بالنسبة لي انها متزوجة ، وليس بمعزل ملابسي.

You can't tell me she's dangerous.
لا تستطيع ان تقول لي انها خطرة

Then, last week, she tells me she's out!
ثم، في الأسبوع الماضي، تقول لي انها خارج!

She tells me she's just found out she's pregnant...
هي تروي لي انها اكتشفت أنها حامل.

First Ruth tells me she's powdering her nose, now you tell me Elvis left the building.
أولا روث تقول لي أنها تصلح مكياجها الآن أن تخبرني أن الفيس غادر المبنى

She has no idea what's best for me! She's crazy!
ليس لديها أي فكرة ما هو أفضل بالنسبة لي أنها مجنونه

I wrote to her, she told me she's adopted another baby.
لقد كتبت لها. وقالت لي أنها تبنت طفلاً آخر

But you tell me she's supersensitive, and if you really love her, then have the conversation with her.
ولكنك قلت لي أنها حساسة جداً وإذا كنت تحبها فعليك أن تتحدث معها

But Jane, you're not going to tell me she's not interested in gentlemen.
لكن جين ,لا تقولي لي أنها ليست مهتمة بالرجال

Last week, my girlfriend comes to me and tells me she's pregnant.
جاءت صديقتي الاسبوع الماضي وقالت لي بأنها حامل

Don't tell me she's the sister witch who was gonna save us.
لا تقولي لي بأنها الأخت التي كانت ستنقذنا

Come on LC. Don't tell me she's higher rank than me.
بربك "أل سي", لا تقل لي بأنها أعلي مني في المرتبة

Lauren would never do that to me. She's too good a friend.
لورين لن تفعل ذلك أبداً لي , إنها صديقة جيدة جداً