"me sleep" - Traduction Anglais en Arabe

• لي بالنوم
• وأنا نائمة
• فسأختار النوم
• وانا نائم
• أنا نائم
• أنا نائمٌ
• تجعلني أنام
• أنام في
• تتركني أنام
• دعيني أنام

He let me sleep here because I was homeless...
لقد سمح لي بالنوم هنا لأنني بلا مأوي

Thanks for letting me sleep in, babe. I was up late.
شكراً لسماحكِ لي بالنوم بالداخل يا عزيزتي لقد كنت مستيقظ لوقت متأخر

It says "Thanks for letting me sleep in your bed last night."
تقول : "شكرا لانكي سمحتي لي "بالنوم على السرير الليلة الماضية

He was in my room last night, watching me sleep.
لقد كان في غرفتي ليلة أمس يراقبني وأنا نائمة

Please let me sleep next to you.
300)}moshimo negai hitotsu dake kanau nara \alphaHFF)}فسأختار النوم إلى جانبك، أينما كان ذلك

There'll be no more watching me sleep!
لن يكون هناك المزيد من مشاهدتى وانا نائم لن يكون هناك المزيد من

You're not reading that. You were watching me me sleep.
لن تقرأين هذا كنتي تنظرين إلي و أنا نائم

Ohh. Are you watching me sleep again?
هل أنتِ تشاهدينني و أنا نائمٌ مجدّداً؟

Plus, he let me sleep on his couch for five weeks when a sublet fell through.
بالاضافة لذلك، سمح لي بالنوم على أريكته لمدّة خمسة أسابيع عندما فقدت أجر الباطن

Jon doesn't let me sleep up top. Ever.
جون لم يسمح لي بالنوم في الأعلى هناك، أبداً

And let me tell you, we will get past this unpleasantness as a couple if you will let me sleep here tomorrow.
سنجتاز كل هذا كزوجين اذا سمحتي لي بالنوم هنا بالغد

I don't suppose that you'd want to let me sleep a little longer, would you?
لا أعتقد أنك تريد أن تسمح لي بالنوم لمدة أطول قليلاً، أليس كذلك؟

Since you won't let me sleep at night.
بما انك لم تعد تسمح لي بالنوم ليلا{\cHBBBD7D}

I'll tell the Major that you let me sleep
سأخبر الرائد أنك سمحت لي بالنوم

Lizzy, thank you so much for letting me sleep with you.
ليزي, شكراً لك للسماح لي بالنوم معك.

Will you let me sleep at your place?
هل سوف تسمحين لي بالنوم في مكانك ؟

We did do that exorcism here, which clearly didn't work because that 1800s lady was watching me sleep again last night.
لقد قمنا بطرد الارواح الشريرة من هنا، ومن الواضح أن هذا لم ينجح لأن تلك السيدة من القرن التاسع عشر كانت تشاهدني مجدداً وأنا نائمة ليلة أمس

If I can be granted just one wish, then let me sleep by your side, wherever that may be.
\alphaHFF)}إذا كان سيُحقق لي أمنية واحدة، 300)}moshimo negai hitotsu dake kanau nara \alphaHFF)}فسأختار النوم إلى جانبك، أينما كان ذلك

Always watching me sleep, Galahad... that's a nasty trait.
تراقبنى دائما وانا نائم هذه ميزه سيئه

Are you watching me sleep?
هل كنت تشاهدني و أنا نائم ؟

without it being followed by, "Now stop watching me sleep, Mom."
دون أن تكون متبوعةً بـ "كفّي عن مراقبتي و أنا نائمٌ يا أمّي".

"that, if I then had waked after long sleep "will make me sleep again."
"ذلك إذا أستيقظت بعد نومًا عميقًا سوف تجعلني أنام مجددًا".

Knowing you're safe is the only thing that lets me sleep at night.
معرفة بأنكم سالمين هو الشيء الوحيد الذي يجلعني أنام في الليل

Ask what she hasn't done! She doesn't let me sleep! She doesn't let me eat!
اسأليها ماذا فعلت هي لم تتركني أنام أو آكل

♪ Sleep on it ♪ ♪ Let me sleep on it ♪
* أنام لأفكر بذلك * * دعيني أنام لأفكر بذلك *