"meat and" - Traduction Anglais en Arabe

• اللحم و
• لحم و
• من اللحوم
• اللحوم و
• أسواق اللحوم
• اللحوم واﻷلبان
• اللحوم ومنتجاتها
• أكل اللحم
• لحماً و
• واللحوم ومنتجات
• على اللحوم ومنتجات
• للحوم

240 kg of meat and 150 kg of organs.
مئتـان واربعون كيلو من اللحم و مئة وخمسون من الاعضاء

Yes, come to Oranienburger Strasse in Berlin, and you will get potatoes, meat and gravy.
، نعم ، تعال للعنوان أورينبيرج ستراوس ، برلين و ستحصل على البطاطس و اللحم و الصلصة

What kind of jerk serves corn and pulled meat and doesn't offer his customers a way to get those items unlodged from their teeth.
أي نوع من الحقيرين يقدم الذرة و اللحم و لا يقدم لزبائنه وسيلة لإزالتها من أسنانهم

It's just meat and electricity, but where does the consciousness come from?
. إنها مُجرد لحم و كهرباء . ولكن من اين يأتي الوعي ؟

Farming is adjusting to produce a dual-purpose sheep that will maximize return from both meat and wool.
وتجري مواءمة الزراعة لإنتاج خراف مزدوجة الأغراض تزيد العائد من اللحوم والأصواف كليهما إلى أقصى حد.

I still eat a ton of meat and I've been vegetarian for years.
أنا لا يزال يأكل من نصف طن من اللحوم و لقد كنت نباتي لسنوات.

I suggest you do your hunting now and take as much meat and skins as you can.
و اقترح ان تقوم بالصيد الان و تأخذ على قدر ما تستطيع من اللحم و الجلد

When we had no meat, and when food was but a day's ride to an agency, we could not be made to take from the whites!
و عندما لا نحصل على اللحم و عندما كان الطعام و لكن عندما وصلنا هنا لم يرغموننا على اخذه من البيض

He's famous for his French sauce used on meat and poultry.
إنه معروف أيضا بحبه للصلصة الفرنسية، المستخدمة على أطباق اللحم و الدواجن.

It's sweet and hard to resist, but sooner or later, we just want some meat and potatoes.
انها لذيذة و صعبة المقاومة عاجلاً او أجلاً سنحتاج لبعض اللحم و البطاطس

You bit my neck ate meat and drank blood! You violated the Three Taboos!
قمت بعض رقبتي , أكل اللحم .. و شرب الدماء

You eat this meat and I'll talk to Diler Singh.
كل هذا اللحم و انا سأتحدث الي ديلر سنج

He is nothing but meat and flesh and tendon, put him out of his misery.
إنه لا شيء سوى لحم و دهن، و أوتار، خلصه من بؤسه.

Oh, my god, you're, like, a steak savant. [both chuckle] - Not a lot to it, just meat and fire.
يا إلهي وكأنّك متخصّص بشرائح اللحم لا شيء معقّد مجرّد لحم و نار

Just meat and potatoes.
مجرد لحم و بطاطا

We have, my God, a lot of potted meat and box of plastic folks.
لدينا، يا إلهي، والكثير من اللحوم المحفوظة بوعاء و مربع من البلاستيك الناس.

I love the smell of reclaimed meat and onion water.
أنا أحب رائحة المستصلحة اللحوم و المياه البصل .

In this context, the opportunities in, for example, the rapidly growing developing economies of East and South-East Asia and Latin America, as well as the emerging African market-place, particularly for meat and poultry, were stressed.
وفي هذا السياق، تم التأكيد على الفرص المتاحة، على سبيل المثال، في الاقتصادات النامية السريعة النمو في شرقي وجنوب شرقي آسيا وأمريكا اللاتينية، وكذلك اﻷسواق اﻷفريقية الناشئة، ولا سيﱠما أسواق اللحوم والدواجن.

88. Dietary preferences are changing with increasing wealth in favour of meat and dairy products.
٨٨ - وتغير التفضيلات الغذائية مع تزايد الثروة لصالح منتجات اللحوم واﻷلبان.

200. Armenia's average consumption of meat and meat products in 1986—1988 was 130,000 tonnes a year.
٠٠٢- اللحوم ومنتجاتها. في ٦٨٩١-٨٨٩١ بلغ متوسط استهلاك اللحوم ومنتجاتها ٠٠٠ ٠٣١ طن في السنة.

There is joy in 3 things... eating meat, riding meat, and putting meat into meat.
هناك امتاع فى 3 أشياء أكل اللحم وركوب اللحم ودخول اللحم فى اللحم

See, I was expecting lads in varsity jackets, not meat and 2 veg.
كنتُ أتوقع صبيّ ، يرتدي معطف الجامعة و ليس لحماً و قطعتين من الخضار.

It has also led many consumers to shift towards an increased consumption of staple grains, meat and dairy products, vegetable oil, salt and sugar, and a lower intake of dietary fibre.
كما دفعت العديد من المستهلكين إلى التحول نحو زيادة استهلاك الحبوب الأساسية واللحوم ومنتجات الألبان والزيوت النباتية والملح والسكر، وكمية أقل من الألياف الغذائية.

:: Changing diet patterns, influenced by rising incomes and demand for meat and dairy, affect the water intensity of food production.
:: أدى ارتفاع الدخول وزيادة الطلب على اللحوم ومنتجات الألبان إلى تغير أنماط النُظم الغذائية التي تؤثر بدورها على كثافة استغلال المياه في إنتاج الغذاء.

Developing countries were also given a 10 per cent tariff reduction for products covered by the new WTO minimum access quotas for meat and other products.
كما مُنِحت البلدان النامية خفضاً تعريفياً نسبته ٠١ في المائة للمنتجات المشمولة بحصص الوصول الدنيا الجديدة لمنظمة التجارة العالمية بالنسبة للحوم ومنتجات أخرى.