"meat on" - Traduction Anglais en Arabe

• اللحم على
• اللحم في
• اللحم يوم
• من اللحم
• لحم على
• اللحوم في

You could use a little meat on your bones.
هل يمكن استخدام القليل من اللحم على عظامك.

The Russian front does not put meat on a man's bones, general.
الجبهة الروسية لا تضع اللحم على عظام الرجل يا سيادة اللواء

Get some food. Put some meat on your bones, shit.
تناولي بعض الطعام ضعي بعض اللحم على عظامك.

I've seen more meat on a bouillon cube.
حسنا ، سوف نحصل على المزيد من اللحم في العشاء

no birth control, no meat on Friday...
لا يحددون النسل ولا يأكلون اللحم يوم الجمعة

Like a woman with a little meat on her bones, don't you?
تحب الفتاة التي يوجد لديها لحم على عظامها اليس كذلك؟

Every time we go to the bowling alley, she orders meat on our nachos.
كلما ذهبنا لملعب البولنج تطلب اللحم على الناتشوز

Your only responsibility is to put meat on the table.
مسؤوليتك الوحيدة هي أن تضع اللحم على الطاولة

But even as a kid he always put meat on our table.
لكن حتى كطفل هو دائما يضع اللحم على طاولتنا

Don't you know men like a bit of meat on the tail before they shuck the lobster.
لا تعرف الرجال مثل قليلا من اللحم على الذيل قبل أن قشر جراد البحر.

But then, you know I kinda like a little meat on the bone.
ولكن تعرف أنني أحب وجود قليل من اللحم على العظام

Gotta get some meat on that boy's bones.
فلدي الحصول على بعض اللحم على عظام الطفل.

Put some meat on his bones and a shave and he looks like a completely different guy.
ضع بعض اللحم على عظامه والقيام بالحلاقة وسيبدو كشخص مختلف تماماً

It means you're being followed. It means there's some meat on this bone.
ذلك يعني انك ملاحقة من طرف شخص ما ذلك يعني انه هناك بعض اللحم في هذه العضمة

But there's fierce competition for all this meat on the hoof from some of the world's most efficient killers.
ولكن هناك مُنافسة شرسة لكل هذا اللحم في الساحة من بعض أمهر القتلة في العالم.

You can't eat meat on certain days... but lentils should be acceptable anytime.
لا تستطيع أكل اللحم في أيام معينة. لكن العدس مسموح في أي وقت تريد.

I remember eating meat on a Friday used to be a hell-worthy trespass.
اتذكر اكل اللحم يوم الجمعة مستعمل الخطيئة مستحق للجحيم

♪ Eat meat on a Friday, that's all right ♪
* تناول اللحم يوم الجمعة، لا بأس بذلك *

The problem with Elves is they got no meat on their bones.
المشكلة مع الأقزام أنه لا يوجد لحم على عظامهم

So you need to put some meat on those bones.
لذا عليك أن تضع بعض اللحوم في هذه العظام