"meeting costs" - Traduction Anglais en Arabe

• تكاليف الاجتماع
• تكاليف الاجتماعات
• الوفاء بتكاليف
• تكلفة الاجتماع

meeting costs are assumed to include venue, office facilities and hospitality.
يُفتَرض أن تشمل تكاليف الاجتماع مكان انعقاد الاجتماع والتسهيلات المكتبية والضيافة.

meeting costs (1 week, 25 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 25 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 55 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 55 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs vary according to the length of the meeting and the number of participants.
وتتباين تكاليف الاجتماعات حسب مدة الاجتماع وعدد المشاركين.

The proposed revised 2014 budget reflects increased meeting costs related to convening two meetings of the Implementation Committee in Paris.
تعكس الميزانية المنقحة المقترحة لعام 2014 زيادة تكاليف الاجتماعات ذات الصلة بعقد اجتماعين للجنة التنفيذ في باريس.

At least one account for the purpose of holding and transferring CERs corresponding to the share of proceeds to cover administrative expenses and to assist in meeting costs of adaptation in accordance with Article 12, paragraph 8.
(د) حساب واحد على الأقل لغرض اقتناء ونقل وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة المناظرة لنصيب العوائد لتغطية النفقات الإدارية والمساعدة في الوفاء بتكاليف التكيف وفقا للفقرة 8 من المادة 12.

meeting costs (1 week, 65 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 65 مشاركاً) و(25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 85 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 85 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 104 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد 104 مشارك) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 40 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 40 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 109 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (اسبوع واحد 109 مشاركين) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 86 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 86 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 25 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 25 مشاركاً) (25 في المائة عينة)

meeting costs (1 week, 50 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 50 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs (5 meetings, 2 days per meeting x $5,000 per meeting) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (خمس اجتماعات، يومان لكل اجتماع x5000 دولار لكل اجتماع) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 60 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 60 مشاركاً) (25 في المائة عينية)

meeting costs (1 week, 200 participants) (25 per cent in kind)
تكاليف الاجتماع (أسبوع واحد، 200 مشارك) (25 في المائة عينية)

17. Only one meeting annually would decrease meeting costs.
17- من شأن عقد اجتماع واحد في السنة تقليص تكاليف الاجتماعات.

Forward the quantity of CERs corresponding to the share of proceeds to cover administrative expenses and to assist in meeting costs of adaptation in accordance with Article 12, paragraph 8, to the appropriate accounts in the CDM registry for holding and transferring such CERs;
(ب) إرسال كمية وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة المناظرة لنصيب العوائد لتغطية النفقات الإدارية والمساعدة في الوفاء بتكاليف التكيف وفقا للفقرة 8 من المادة 12 إلى الحسابات الملائمة في سجل آلية التنمية النظيفة لاقتناء ونقل وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة هذه؛

At least one account for the purpose of holding and transferring CERs corresponding to the share of proceeds to cover administrative expenses and to assist in meeting costs of adaptation in accordance with Article 12, paragraph 8.
(د) حساب واحد على الأقل لغرض اقتناء ونقل وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة المناظرة لحصة العوائد لتغطية النفقات الإدارية والمساعدة في الوفاء بتكاليف التكيف وفقا للفقرة 8 من المادة 12.

meeting costs (1 week, 95 participants) (25 per cent in kind)
تكلفة الاجتماع (أسبوع واحد، 95 مشاركاً (25 في المائة عينية)