"meeting of the expert group" - Traduction Anglais en Arabe

    • اجتماع فريق الخبراء
        
    • اجتماع لفريق الخبراء
        
    In particular, the report informs on the outcome of the meeting of the expert group and its recommendations for future work and organization of work. UN ويتناول بالتحديد نتائج اجتماع فريق الخبراء وتوصياته المتعلقة بالأعمال المقبلة وبتنظيم الأعمال.
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    Following the opening of the meeting of the expert group on data collection, the expert group will elect a Chairperson, a Vice-Chairperson and a Rapporteur. UN عقب افتتاح اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات، سوف ينتخب فريقُ الخبراء رئيساً ونائباً للرئيس ومقرّراً.
    At the end of this first round, a meeting of the expert group could be organized to discuss the results and the way forward. UN وفي نهاية هذه الجولة الأولى، يمكن تنظيم اجتماع لفريق الخبراء لمناقشة النتائج وآفاق العمل المقبل.
    No meeting of the expert group had been scheduled between the thirtieth and thirty-first sessions of the Commission. UN ولم يتقرر عقد أي اجتماع لفريق الخبراء فيما بين الدورتين الثلاثين والحادية والثلاثين للجنة.
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    meeting of the expert group on data collection UN اجتماع فريق الخبراء المعني بجمع البيانات
    The meeting of the expert group on Civilian Private Security Services was held in Vienna from 12 to 14 October 2011. UN 25- عُقد اجتماع فريق الخبراء المعني بالخدمات الأمنية المدنية الخاصة، في فيينا من 12 إلى 14 تشرين الأول/أكتوبر 2011.
    The study is to be considered at the next meeting of the expert group, to be held in the final quarter of 2012. UN ويُعتزم النظر في الدراسة خلال اجتماع فريق الخبراء المقبل المقرر عقده في الربع الأخير من عام 2012.
    At the time of the preparation of the present document, the meeting of the expert group was in the process of being scheduled. UN وكان العمل جاريا، وقت إعداد هذه الوثيقة، على تحديد موعد اجتماع فريق الخبراء.
    The matter will be discussed further at the 2015 meeting of the expert group. UN وستجري مناقشة هذه المسألة في اجتماع فريق الخبراء الذي سيُعقد عام 2015.
    14. The responses to the questionnaire were discussed during the May 2013 meeting of the expert group on International Statistical Classifications. UN 14 - ونوقشت الردود على الاستبيان خلال اجتماع فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الإحصائية الدولية الذي عقد في أيار/مايو 2013.
    Report on the meeting of the expert group on the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners held in Buenos Aires from 11 to 13 December 2012 UN تقرير عن اجتماع فريق الخبراء المعني بالقواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء الذي عُقد في بوينس آيرس في الفترة من 11 إلى 13 كانون الأول/ديسمبر 2012
    II. Outcome of the meeting of the expert group UN ثانياً: نتائج اجتماع فريق الخبراء
    In the period since the eighteenth session of the Commission, no meeting of the expert group has been held, owing to the lack of extrabudgetary resources. UN ولم يُعقد منذ الدورة الثامنة عشرة للجنة أي اجتماع لفريق الخبراء بسبب نقص الموارد من خارج الميزانية.
    The first meeting of the expert group is scheduled to be held in New York from 26 to 28 March 2014. UN ومن المقرر أن يعقد أول اجتماع لفريق الخبراء في نيويورك، في الفترة من 26 إلى 28 آذار/مارس 2014.
    A meeting of the expert group on civilian private security services was held UN 65- وعُقد اجتماع لفريق الخبراء المعني بخدمات الأمن الخاصة المدنية في فيينا من 12 إلى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus