The total bandwidth of CALLISTO is 825 megahertz (MHz) and the width of individual channels is 300 kHz. | UN | ويبلغ مجموع عرض نطاق " كاليستو " 825 ميغاهرتز ويبلغ عرض القنوات المنفردة 300 كيلو هرتز. |
Collins found that the most efficient frequency for his ham radio is 10.12 megahertz. | Open Subtitles | وجدت كولينز أن تردد أكفأ لله لحم الخنزير الاذاعة هو 10.12 ميغاهرتز. |
The walkies are set to 21.5 megahertz. | Open Subtitles | أتعرفين؟ ، الراديو مٌعد إلى 21.5 ميغاهيرتز |
In other words, a 266 megahertz G3 chip is twice as fast as a 266 megahertz Pentium II. | Open Subtitles | بصيغة أخرى رقاقة جي2 266 ميغاهيرتز أسرع بضعفين من رقاقة بانتيوم2 266ميغاهيرتز |
Adjust the L1 band to 1602 megahertz. | Open Subtitles | أولُ شئٍ يتوجبُ علينا فعلهُ هو أن تعيد ظبط موجة إل واحد إلى 1602 ميجاهرتز |
All energy weapons have been tuned to 96.2 megahertz, which will repel the creature's frequency. | Open Subtitles | جميع أسلحة الطاقة قد عدلت على تردد 96.2 ميجاهيرتز الذي سينقلب على تردد المخلوق |
I heard this voice saying, go and check different frequencies because we were trying on 15 and 20 megahertz. | Open Subtitles | سَمعتُ هذا الصوتِ يقول ، إذهبْ وجرب تردداتَ مختلفةَ لأننا كُنّا نُحاولُ في 15 و20 ميجا هرتز |
1776 megahertz, as in American independence. | Open Subtitles | ميغاهرتز 1776 مثل تاريخ الاستقلال الأمريكي |
As for the specs, we were experimenting with the 286, but in the end, it would only cost your customers an arm and a leg, so we're going with an eight megahertz 8086. | Open Subtitles | أما بالنسبة للسرعة نحن نجرب بسرعة 286 لكن في النهاية، ستكلف زبائنك مبلغاً كبيراً لذلك نحن سنمضي مع ثمانية ميغاهرتز 8086 |
Our surveillance dish can pick up anything as small as 850 megahertz. | Open Subtitles | صحوننا للمراقبة يمكنها أن تلتقط أي شيء كأصغر إشارة مثل 850 ميغاهرتز |
It's exchanging emf signals with her phone at 81 megahertz. | Open Subtitles | انها تحول الاشارات الكهرومغناطيسيه بهاتفها الى 81 ميغاهرتز |
We have found out that their short-wave radio was operating at 7.23 megahertz. | Open Subtitles | وجدنا أن موجَتهم القصيرة للبث كانت تعمل على 7,23 ميغاهرتز |
Have everyone turn their radios to 432.5 megahertz. | Open Subtitles | اطلب من الجميع ضبطَ أجهزتهم اللاسلكيّةَ على الموجة 432.5 ميغاهرتز. |
I'm trying to remember that a 300 megahertz G3 chip... | Open Subtitles | لأنني أحاول تذكر تلك الرقاقة جي3 300 ميغاهيرتز |
The bomb was keyed to 842.3 megahertz. | Open Subtitles | القنبلة تم ضبطها علي الذبذبه 842.3 ميغاهيرتز |
Powered by a 1.2 megahertz cell, and it carries 200 high-resolution photos. | Open Subtitles | ربما بخلية 1.2 ميغاهيرتز وتحمل 200 صوة عالية الدقة |
The Senior Satellite Communications Engineer will be involved with frequency management and bandwidth allocation for all transponder space, a total of 302 megahertz on 12 transponders distributed on four satellites. | UN | وسيشارك المهندس الأقدم للاتصالات الساتلية في إدارة الترددات وتخصيص عرض النطاق الترددي لكامل الحيز المرسل المجاوب، البالغ مجموعه 302 ميغاهيرتز على 12 مرسلا مجاوبا موزعة على أربعة سواتل. |
What are you talking about, pure megahertz here, or or maybe we could... we could crank up the crystal or attack at the software. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه هنا ميجاهرتز كامل هنا أو ربما يمكننا كسر السرعة |
Cooling it makes it run at 12 and a half megahertz, so we get to design tomorrow before tomorrow's even here. | Open Subtitles | جعلها تبريدها تعمل بسرعة 12 و نصف ميجاهرتز, لذا يتسنى لنا تصميم الغد قبل أن يأتي الغد |
So I powered that thing up and tuned one of the channels to just above 20 megahertz in frequency and there faintly in the very distant background, among all the noise and other things, | Open Subtitles | لذا قمت بتشغيلها وضبطت إحدى القنوات على تردد أعلى قليلًا من 20 ميجاهرتز وكان في إمكاني من بين كل هذه الضوضاء |
Got it. 418.5 megahertz. | Open Subtitles | حصلت عليها التردد هو 418.5 ميجاهيرتز |
Picking up an extremely high-frequency signal. 200,000 megahertz. | Open Subtitles | إشارة تذبذب عالى جدا 200.000 ميجاهيرتز |
I think we should, change to 29.925 megahertz. | Open Subtitles | اعتقد ان علينا التغيير لتردد 29.925 ميجا هرتز |