Now there's the Mel Burke I know and can barely tolerate. | Open Subtitles | الآن هذة هي ميل بورك . التي أعرفها وبالكاد اتحملها |
So, Joe longo, what is it like to have Mel Burke as a boss? | Open Subtitles | اذاً جوي لونغو , كيف يبدو ميل بورك كمدير |
And here's the family. Is this the Mel Burke? | Open Subtitles | و ها هى العائله هل هذه الشهيرة ميل بورك |
"well, if Mel Burke's boyfriend speaks for her," | Open Subtitles | "حسنا، إذا صديقها ميل بيرك يتحدث بالنسبة لها،" |
It says, "'Toledo Living'is looking forward to taking a peek into Councilwoman Mel Burke's beautiful home to get to know her unique sense of style." | Open Subtitles | وتقول، " " توليدو المعيشة "يتطلع إلى أخذ نظرة خاطفة إلى الوزيره ميل بيرك منزل جميل للتعرف احساسها الفريد من النمط." |
- Yeah, Mel Burke, please. - Mel Burke, please. | Open Subtitles | نعم ميل بيرك ارجوك ميل بيرك ارجوك - |
You, Mel Burke, A.K.A. | Open Subtitles | ، أنت، ميل بورك والمعروفة أيضا بأسم |
I gotta be honest- - I'm falling pretty hard for you, Mel Burke. - George, listen-- | Open Subtitles | سأكون صريحاً أنا أقع فى حبك، ميل بورك |
Mel Burke, how do you do it all? | Open Subtitles | ميل بورك ، كيف تستطيعين عمل كل هذا؟ |
For your own safety, we erased your memories and placed you here in unassuming Toledo, Ohio under the identity of Mel Burke, an average Midwestern woman. | Open Subtitles | لأمنك الخاصِ، محونا ذكرياتك ووضعناك هنا في (توليدو، اوهايو) المتواضعة. تحت هوية (ميل بورك) |
Yeah, that's what happens when Mel Burke comes up with an idea and Joe Longo makes it a little bit better. | Open Subtitles | نعم، هذا الذي يحدث عندما تاتي (ميل بورك) بفكرة (ويجعلها (جو لونغو أفضل قليلا |
Even though I got shot down for the job, I still had the confidence to come over here and say, "Hey, Mel Burke, you and I are having dinner tonight." | Open Subtitles | ، حتى بعد أن رفضت للوظيفة مازالت لدي الثقة لآتي إلى هنا ، )و أقول " مرحباً (ميل بورك . "أنت و أنا سنتعشى الليلة |
Now it says here "Good for a dinner with Mel Burke" | Open Subtitles | ( الآن يقولون هنا " جيد من أجل عشاء مع (ميل بورك |
As your city councilwoman I, Mel Burke, value contact with my constituents, especially someone with as much life experience as you have. | Open Subtitles | ، )كمستشارة لمجلس المدينة ، أنا (ميل بورك أقدر اتصالك مع دائرة انتخابي . خصوصاً مع شخص لديه الخبرة بالحياة مثلك |
You. Cannot get anything by Mel Burke. | Open Subtitles | . (أنت ، لا يمكنك أن تحظي بأي شيء بدون (ميل بورك |
You must be Mel Burke. | Open Subtitles | يجب ان تكون ميل بيرك. |
You exceeded expectations, Mel Burke. | Open Subtitles | أنت فاقت التوقعات، ميل بيرك. |
I'm councilwoman, Mel Burke. | Open Subtitles | أنا الوزيره، ميل بيرك. |
Mel Burke plus one." | Open Subtitles | ميل بيرك زائد واحد." |
- in sympathy for Mel Burke. | Open Subtitles | - في التعاطف مع ميل بيرك. |
- Mel Burke. - Rhonda chang. | Open Subtitles | (ميل بيرك) (روندا تشانج) - |