"melanie" - Traduction Anglais en Arabe

• ميلاني
• ميلانى
• ميليني
• ماليني
• ميلينا
• ميلني
• ملينا
• مالينا
• ميلوني
• بميلاني
• لميلاني
• ميلاين

We found your iPod at the scene of a crime, Melanie.
لقد وجدنا أي بود الخاص بك في مسرح الجريمة، ميلاني.

Always Melanie! If you'd think a little more about me...
ميلاني، دئماً ميلاني فقط لو تفكر في أكثر قليلاً

I think I can handle Melanie Daniels by myself.
اعتقد انني استطيع تدبر امر ميلاني دانيالز بمفردي

They're attacking again. Melanie, you stay in here. Come on, Al!
انهم يهاجمون مرة اخري ,ميلاني ابقي هنا ,هيا يا أل

Congresswoman Madeline Melanie Kroft... that you owe your Raspberry Macaroon... to him?
أيتها النائبة مادلين ميلانى كروفت أنك مدينة بثمن هذا الطلاء له؟

We'll take Melanie's car. That'll be faster than the truck.
سوف نأخد سيارة ميلاني ها سيكون اسرع من الشاحنه

So Melanie really never mentioned that Richard and I are conjoined?
حتى ميلاني حقا لم يذكر أن ريتشارد وأنا هي ملتصقين؟

Maybe we can get Melanie and Joy in on this.
ربما يمكننا الحصول ميلاني والفرح في في هذا الشأن.

When Melanie told me the news, she was so sad that I made love to her out of pity.
عندما قال لي ميلاني و صحفي، أنها كانت حزينة جدا الذي أدليت به الحب لها بدافع الشفقة.

Ms. Melanie Walker, Senior Adviser to the President, World Bank Group
السيدة ميلاني ووكر، مستشارة أقدم للرئيس، مجموعة البنك الدولي

This is our town cobbler, David, and his peach of a wife, Melanie.
هذا هو بلدنا الإسكافي، ديفيد، وخوخه من زوجة، ميلاني.

She is named Melanie and the old cobbler gave her to me as a present because he's killing himself.
انها تدعى ميلاني والاسكافي القديم أعطتها لي حاضرا لأنه يقتل نفسه.

Melanie Blake would have been brought back, and multiple surges as recent as 15 minutes ago, same location.
سوف تم جلب ميلاني بليك مرة أخرى، و وموجات متعددة كما الأخيرة عليه قبل 15 دقيقة، نفس الموقع.

You're meant to be at Melanie Spencer's postmortem.
كنت من المفترض أن تكون في تشريح الجثة ميلاني سبنسر.

Melanie Spencer, also a member of your congregation, had the same tattoo.
ميلاني سبنسر، وهو أيضا عضوا في الجماعة الخاصة بك، وكان نفس الوشم.

No, Melanie Spencer was still alive when I viewed this footage, her husband wasn't in the frame.
لا، كان ميلاني سبنسر لا يزال على قيد الحياة عندما شاهدوا ذلك لقطات، كان زوجها ليس في الإطار.

I never saw it coming with my friends, but not Melanie.
لم أر ذلك قادم مع أصدقائي، ولكن ليس ميلاني.

I am so sorry, Eric. I swear the only thing I knew about was "madame Melanie"...
انا آسف جداً ايريك اقسم لك الشيء الوحيد الذي كنت اعرف بشأنه هو السيدة ميلاني

Now, Melanie, you can't just go breaking into people's houses.
والأن ميلانى , لا يمكنم اقتحام بيوت الناس عنوه

There's Melanie Garcia, first-rate lock picker and surveillance expert.
قبل أن يتمكنوا الأشرار هنالك ميليني قارسيا فاتحة خزائن من الدرجه الأولى و مراقبه خبيره

I bought it with Melanie, I let her wear it around, when we broke up, I took it back.
لقد اشتريته من ماليني وتركتها ترتديه انفصلنا قمت باسترداده

Before we begin, please join me in praying for a member of our congregation-- Melanie Howard.
قبل البداية أرجو أن تنضمو لي للصلاة لعضو من أبرشيتنا ميلينا هوارد

Melanie gets to decide if she wants to be courted.
ميلني تقرر اذا كانت تود التودد اليها

Melanie feels she's got nothing left to live for.
ملينا جعلتنى اشعر انها لم تعد لديها شيء لتعيش لاجله

It's that we keep giving it away to some Axe body spray wearing man-ho who thinks my name's Melanie.
انا نهب انفسنا لأي شخص عاهر يضع المعطر و انيق و يظن باني مالينا

And my personal favorite - Melanie gordon.
الإسم المفضل لدي ميلوني جوردون

See, I ain't trust Melanie, either, but I could handle her.
أنا أيضاَ لم أثق بميلاني لكني كنت أتحكم بها

He had val clean it up and paid Melanie to take the fall.
وجاء فال لتنظيفه ودفع لميلاني كي تعترف بدلاً منه

- I thought I'd ask Melanie. She's a fan. - Oh, sure.
ـ فكرتُ بدعو (ميلاين) للحضور معيّ، إنها مُعجبة باللعبة ـ بالتأكيد، يا إلهي، ستكون سعيدة للغاية