Mr. Melman volunteers every single day in a downtown soup kitchen. | Open Subtitles | السيد ميلمان يتطوع كل يوم في مطبخ المشردين في البلد |
Melman, I gotta know did you mean those things you said about me? | Open Subtitles | ميلمان , يجب أن أعرف , هل حقاً عنيت كل هذه الأشياء التي قلتها عني ؟ |
I forgot about that wall in between us, Melman. | Open Subtitles | لقد نسيت عن أمر الجدار الذي يفصلنا عن بعضنا يا ميلمان |
wally Melman was a producer who considered hiring you, but didn't. | Open Subtitles | والي ميلمان كان منتجا فكر بتعيينك, لكنه لم يفعل |
Okay, okay, what do we call Pete Melman when we see him? | Open Subtitles | اوكي ، اوكي ، بماذا سندعو بيتي ملمان عندما نراه ؟ |
you're a suspect in the murder of wally Melman, natalie ryan, and jeremy collins. | Open Subtitles | انا مشتبه بك في جريمة قتل والي ميلمان, ناتالي ريان, وجيريمي كولينز |
This isn't a field trip, Melman! | Open Subtitles | هذه ليست نزهة يا ميلمان هذه مهمّة مستعجلة |
Calm down, Melman. No other zoo can afford my medical care! | Open Subtitles | إهدئ يا ميلمان ليس هناك حديقة حيوانات أخرى يمكن أن تتحمّل عنايتي الطبية |
Alex, leave Melman out of this please. Thank you, Gloria. | Open Subtitles | أليكس، أترك ميلمان خارج هذا رجاء شكرا لك، غلوريا إضافة إلى أليكس |
Marty, Melman, Gloria, Marty, Melman, Marty, Marty, Melman. | Open Subtitles | مارتي، ميلمان، غلوريا، مارتي ميلمان، مارتي، مارتي، ميلمان |
I, Melman Mankowitz being of sound mind and unsound body have divided my estate equally among the three of you. | Open Subtitles | أنا، ميلمان مانكويز بكامل عقلي وبكامل صحتي سأقسم ممتلكاتي عليكم أنتم الثلاثة بالتساوي |
You sent Melman to his grave, are you happy? | Open Subtitles | لقد أرسلت ميلمان إلى قبره، هل أنت سعيد؟ |
Now rub, Melman! I've been doing, I can't! | Open Subtitles | افرك الآن يا ميلمان أنا أفعل، أنا لا أستطيع |
Yo Al... Melman and Gloria are over there having a good time. | Open Subtitles | آل، ميلمان وغلوريا هناك يقضيان وقتا جميلا |
Crackalackin'! Ain't that right, Melman! Oh, yeah! | Open Subtitles | شرخ مثله، أليس هذا صحيح يا ميلمان نعم، نعم |
The people are coming, they can help us. Melman's right. The people will know what to do. | Open Subtitles | الناس قادمون، ويمكنهم أن يساعدونا ميلمان على حق، الناس سيعرفون ما العمل |
Get personal, the way you told me to with Melman. | Open Subtitles | تعامل بشخصك بنفس الطريقة التي أخبرتني إياها مع (ميلمان) |
e first was an established film producer, wally Melman. | Open Subtitles | الأول كان منتج افلام معروف, والي ميلمان |
Melman! Okay. We.. | Open Subtitles | ميلمان حسناً علينا أن نأخذ ليكسنغتن |
Pete Melman pooped his pants and had to have his mom bring him new undies! | Open Subtitles | بيتي ملمان وسخ بنطاله وهو يريد من امه ان تحضر له ملابس داخليه جديده |
You might be worried Pete Melman is gonna kill himself. | Open Subtitles | يجب عليك ان تقلق على بيتي ملمان لانه سيقتل نفسه |