"members from states" - Traduction Anglais en Arabe

• أعضاء من الدول
• عضوا من الدول
• الأعضاء من الدول

Seven members from States in list B;
سبعة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛

Eleven members from States in list A, consisting of six from African States and five from Asian States;
أحَد عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف، ستة أعضاء من الدول الأفريقية وخمسة من الدول الآسيوية؛

Eight members from States in list B;
ثمانية أعضاء من الدول المدرجة في القائمة باء؛

Eleven members from States in list A, consisting of six from African States and five from Asian States;
أحد عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف، يتألفون من ستة أعضاء من الدول الأفريقية وخمسة من الدول الآسيوية؛

Thirteen members from States in list A of annex I to the Constitution, of which seven were to be from African States and six from Asian States;
ثلاثة عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف من المرفق الأول للدستور، منهم سبعة أعضاء من الدول الأفريقية وستة أعضاء من الدول الآسيوية؛

Eleven members from States in list A, consisting of six from African States and five from Asian States;
أحد عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف، منهم ستة أعضاء من الدول الأفريقية وخمسة أعضاء من الدول الآسيوية؛

Eleven members from States in list A of Annex I to the Constitution, of which six were to be from African States and five from Asian States;
أحد عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف من المرفق الأول للدستور، منهم ستة أعضاء من الدول الأفريقية وخمسة أعضاء من الدول الآسيوية؛

Eleven members from States in list A, consisting of six from African States and five from Asian States;
أحد عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف، منهم ستة من الدول اﻷفريقية وخمسة من الدول اﻵسيوية؛

Eleven members from States in list A, consisting of six from African States and five from Asian States;
أحَد عشر عضوا من الدول المدرجة في القائمة ألف، يكون ستة منهم من الدول الأفريقية وخمسة من الدول الآسيوية؛

11. For some members from States parties, the results were skewed by the fact that the discussions at the 2000 NPT Review Conference and the agreements reached had not taken account of the heightened debate over the strategic consequences of possible deployment of national missile defences.
11 - وبالنسبة إلى بعض الأعضاء من الدول الأطراف، فإنه مما شاب نتائج مؤتمر الأطراف لاستعراض المعاهدة عام 2000 أن مناقشات المؤتمـــــر والاتفاقـات التي توصل إليها لم تأخذ في الاعتبار المناقشة الحامية الوطيس التي دارت بشأن النتائج الاستراتيجية لإمكانية نشر نظم دفاع وطنية بالقذائف.