"mendez" - Traduction Anglais en Arabe

• مينديز
• منديز
• مانديز
• ميندز
• منديس
• مينينديز
• مينديس

Although Fornell keeps talking about how he would have been a goner if Mendez hadn't taken that call.
على الرغم من ان فورنيل لا يزال يتحدث أنه سيكون ميت مالم يدق هاتف مينديز

Mendez lived completely counter to everything he presented to the world, Gibbs, and all for profit.
لقد عاش مينديز معتمدا على كل شئ يقدمه للعالم ، جيبز وكله من اجل الربح

You own any property in Arizona, Mr. Mendez?
هل لديك اي ملكيات في أريزونا ، سيد مينديز

I'm calling on behalf of Councilman Mendez, it's for a job.
أنا أتصل نيابة عن منديز عضو المجلس من أجل عمل

Listen, Dr. Mendez hasn't called in your refill.
لم يتصل دكتور منديز بشأن إعادة صرف دوائك

I killed that artist,Isaac Mendez, right on this very spot.
لقد قتلت هذا الرسام .. إيزاك مانديز في هذا المكان بالضبط

Tomás Mendez, is on the board of an American anti-terror organization that can link the Brotherhood to Parsa.
توماس ميندز انه في صف منظمة مكافحة الإرهاب الامريكية التي تستطيع ربط

Arturo Federico Mendez Ortiz and Alfonso Morales Jimenez
أرتورو فيديريكو، منديس أورتيس والفونسو مورالس خمينيث

I called Dr. Mendez, he said he can come by the house in about an hour.
اتصلتُ بالطبيب مينديز, قال إنه سيأتي إلى المنزل في غضون ساعة

Well, Mauro says you're looking for the wife of Tiburon Mendez.
حسنا, ماورو يقول انك تبحث عن زوجة تتيبورن مينديز

She got caught up in some business involving Tiburon Mendez.
لقد تم الامساك بها في بعض الاعمال المتعلقة بتريبورن مينديز

Tiburon Mendez has been hard on a lot of people and I'll spare you the details.
تريبورن مينديز كان قاسيا مع الكثير من الناس و سوف امدك بالتفاصيل

195. Concerning the threats received by Amílcar Mendez Urízar, the Government stated that the necessary investigation had been opened.
٥٩١- وفيما يتعلق بالتهديدات التي وجهت إلى أميلكار مينديز اوريزار، ذكرت الحكومة أن التحقيقات ذات الصلة قد بدأت.

What brings you here, Mr. Mendez?
ما الذي احضرك الى هنا سيد مينديز

So let's find out what made Carla Mendez so special, it drove our air marshal friend off the deep end.
لذلك دعونا معرفة ما جعل كارلا منديز الخاصة بذلك، كانت تسير صديقنا مارشال الهواء قبالة نهاية عميق.

Carla Mendez was a drug mule.
كان كارلا منديز بغل المخدرات. ماذا تريد أن الرهان

Make sure you're doing that search off the grid. Mendez. I'll take this.
تأكد من ان تفعل هذا البحث خارج الشبكة منديز سوف أخذ هذا

If he thinks for a second that we're on to him, he's gonna kill Mendez and her family.
إذا كان يعتقد ولو لثانية أننا على علم بانه سيقتل منديز وعائلتها

Hit something, Mendez... first the men, then the horses.
(اضرب شيئاً يا (مانديز أولاً الرجال ثم الأحصنة

Well, Mendez, I suggest a promotion to Squad Leader.
حسناً ، مانديز أعتقد ترقية لقائد الفرقة

We kept Mendez in a hotel last night.
لقد أبقينا السيد ميندز في فندق الليلة الماضية

Informal discussions were also held with the Special Rapporteur on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, Juan Mendez.
وعُقدت أيضاً مناقشات غير رسمية مع المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، خوان منديس.

Authorities came to believe that the Mendez brothers acted out of pure greed.
و السلطات تؤكد أن الأخوين (مينينديز) كان دافعهم الأساسي الجشع