"mera" - Traduction Anglais en Arabe

• ميرا

It is a small miracle Queen Mera and doctors Roquette, Spence and Vulko were able to reengineer a cure and vaccine at all!
أنه معجزة صغيرة الملكة ميرا وأطباء روكيت , سبينس وفولكو ! الذين كانوا قادرين على أعادة هندسة علاج ولقاح على الأطلاق

Mera, what kind of future Am I making for our son?
"ميرا" ما نوع المستقبل الذى اصنعه لابننا ؟

Oh, my poor Mera, All of Atlantis mourns your loss.
يا الهى, "ميرا" أطلانتس بالكامل تنعى خسارتك

— C. Medina and J. Mera (editors), Sistema Jurídico y Derechos Humanos.
- س. مدينا وج. ميرا )ناشرون(، النظام القانوني وحقوق اﻹنسان.

41. Ms. Mera (Ecuador) said that Ecuador had to deal with immigration as a receiving State, a transit State and a State of origin.
41 - السيدة ميرا (إكوادور): قالت إنه يتعين أن تعالج إكوادور مسالة الهجرة كدولة استقبال، ودولة عبور، ودولة منشأ.

1956 Shell Mera, Ecuador
1956 شيل ميرا, الإكوادور

These are dangerous times, Mera.
هذه الأوقات العصيبة، ميرا.

Performed by Yoshikazu Mera
يؤديها يوشيكازو ميرا

Victories aren't won by spectators... But by fighters... Like me and Mera.
من يتفرّج لا يفوز، عكس من يقاتل (مثلي ومثل (ميرا

Mera helped me realize that standing on the sidelines isn't the same as being in the game.
فلقد علّمتني (ميرا) أنّ القعود جانباً ليس كالانخراط في اللعبة

I am Mera, wife of Orin, future king of the seven seas.
،(أنا (ميرا)، زوجة (أورين الملك المستقبلي للبحار السّبعة

Mr. Mera (Dominican Republic) (spoke in Spanish): Mr. President, at the outset allow me to express the support of the Dominican Republic for the statement made on behalf of the Group of 77 and China this morning.
السيد ميرا (الجمهورية الدومينيكية) (تكلم بالإسبانية): السيد الرئيس اسمح لي بادئ ذي بدء أن أعرب عن تأييد الجمهورية الدومينيكية للبيان الذي أُدلي به هذا الصباح بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.

Did you learn that vocabulary from Mera?
هل تعلّمت تلك المفردة من (ميرا)؟

It's just, when you look at A.C. and Mera -- how they work together, how alike they are -- it kind of makes you wonder...
ك. ) و(ميرا ،كيف يعملان معاً، وكيف يتصرّفان ...يجعلني أتساءل

..or is it'Chori Mera Kaam'?
أو فيلم " شوري ميرا كام"؟

They will pay for what they did to Queen Mera.
سيدفعون الثمن لما فعلوه بالملكة (ميرا).

In 1998, there were serious clashes, attacks and burning of property resulting in numerous deaths, injuries and displaced persons in North Kivu: Mera, Limangi, Kibumba (8 January), Lubango (1 May), Goma (16 and 17 May).
وفي عام 1998 وقعت اشتباكات خطيرة واعتداءات وحرائق أسفرت عن عدد كبير من القتلى والجرحى والمشردين في شمال كيفو: في ميرا وليمانغي وكيبومبا (8 كانون الثاني/يناير) ولوبانغو (1 أيار/مايو) وغوما (16 و17 أيار/مايو).

35. Ms. Mera (Ecuador), responding to questions that had been asked at the previous meeting, said that CONAMU had been participating in the process of training in gender issues and trafficking for judges and prosecutors since 2005.
35 - السيدة ميرا (إكوادور): قالت ردا على أسئلة طُرحت في الجلسة السابقة، إن المجلس الوطني للمرأة ما برح يشارك في عملية تدريب القضاة والمدعين العامين في مجال القضايا الجنسانية والاتجار في البشر منذ عام 2005.

That's how Mera found the place.
كذلك وجدت (ميرا) المكان

Mera, you still reading us?
،(ميرا) هل ما زلت تسمعيننا؟