"mero" - Traduction Anglais en Arabe

• ميرو

In the absence of Mr. Talbot (Guyana), Mr. Mero (United Republic of Tanzania), Vice-Chair, took the Chair.
نظرا لغياب السيد تالبوت (غيانا) تولى السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.

In the absence of Mr. Talbot (Guyana), Mr. Mero (United Republic of Tanzania), Vice-Chair, took the Chair.
نظرا لغياب السيد تالبوت (غيانا)، تولى السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.

2. Mr. Mero (United Republic of Tanzania) was elected Vice-Chair by acclamation.
2 - انتُخب السيد ميرو (جمهورية تنـزانيا المتحدة) نائباً للرئيس بالتزكية.

When an investor I've been courting for months backs out on me'cause Nick Mero stole him.
عندما يقوم أحد المستثمرين واللذي كنت أسعى خلفه لأشهر لأن نيك ميرو) قد سرقه مني)

82. Mr. Mero (United Republic of Tanzania) expressed concern that a slowdown in the global economy would have a negative impact on efforts to achieve the Millennium Development Goals.
82 - السيد ميرو (جمهورية تنـزانيا المتحدة): أعرب عن قلقه من أن تباطؤ الاقتصاد العالمي سيؤثر تأثيرا سلبيا على الجهود الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.

15. Mr. Mero (United Republic of Tanzania) said that news about the current state of the global economy was not encouraging to business people.
15 - السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة): قال إن الأنباء حول الحالة الراهنة للاقتصاد العالمي لا تُشجع رجال الأعمال.

Mr. Mero (United Republic of Tanzania): The United Republic of Tanzania welcomes the comprehensive briefings made by the President of the Assembly and the Secretary-General, His Excellency Ban Ki-moon.
السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة) (تكلم بالإنكليزية): ترحب جمهورية تنزانيا المتحدة بالإحاطتين الإعلاميتين الشاملتين اللتين قدمهما رئيس الجمعية العامة والأمين العام، معالي بان كي - مون.

8. Mr. Mero (United Republic of Tanzania) welcomed the practical way to proceed outlined by the Under-Secretary-General.
8 - السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة): رحب بالطريقة العملية للمضي في العمل كما حددها وكيل الأمين العام.

Draft resolution submitted by the Vice-Chair of the Committee, Mr. Modest Jonathan Mero (United Republic of Tanzania), on the basis of informal consultations on draft resolution A/C.2/67/L.36
مشروع قرار مقدم من نائب رئيس اللجنة، السيد موديست جونثان ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة) استناداً إلى مشاورات غير رسمية جرت بشأن مشروع القرار A/C.2/67/L.36

Mr. Mero (United Republic of Tanzania) said that the report did not adequately address the conflict of interest between biofuel production and food security.
7 - السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة): قال إن التقرير لم يتناول بشكل كاف تضارب المصالح بين إنتاج الوقود الأحيائي والأمن الغذائي.

In the absence of Mr. Talbot (Guyana), Mr. Mero (United Republic of Tanzania) took the Chair.
في غياب السيد تالبوت (غيانا) تولى السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة) رئاسة الجلسة

Later: Mr. Mero (Vice-Chair) (United Republic of Tanzania)
ثم: السيد ميرو (نائب الرئيس) (جمهورية تنـزانيا المتحدة)

M. Mero (United Republic of Tanzania), ViceChair, took the Chair.
23 - تولى السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة)، نائب الرئيس، الرئاسة.

Chair: Mr. Mero (Vice-Chair) (United Republic of Tanzania)
الرئيس: السيد ميرو (نائب الرئيس) (جمهورية تنزانيا المتحدة)

Mr. Mero (United Republic of Tanzania) asked what was the link between innovation and the developmental State.
20 - السيد ميرو (جمهورية تنزانيا المتحدة): سأل عن الصلة بين الابتكار والدولة الإنمائية.

The text would be issued subsequently as document A/C.2/67/L.64, submitted by Mr. Mero (United Republic of Tanzania), Vice-Chair of the Committee.
وسيصدر النص لاحقاً بوصفه الوثيقة A/C.2/67/L.64، المقدمة من السيد ميرو (جمهورية تنـزانيا المتحدة)، نائب رئيس اللجنة.

33. Mr. Mero (United Republic of Tanzania) said that the complex negotiations had improved the text adopted at previous sessions, thereby promoting efficiency and providing tools for national development programmes.
33 - السيد ميرو (جمهورية تنـزانيا المتحدة): قال إن المفاوضات المعقدة أدت إلى تحسين النص المعتمد في الدورات السابقة، مما يعزز الكفاءة ويوفر أدوات لبرامج التنمية الوطنية.

"Nick Mero is money-grubbing scum. He needs to suffer and die."
نيك ميرو) حقير محب للمال) يجب أن يعاني ويموت