In fact, she took over for the Emporio Armani campaign when Mert and Marcus had to pull out. | Open Subtitles | في الواقع، وقالت انها تولى ل الحملة امبريو ارماني عندما كان ميرت وماركوس بالانسحاب. |
You've been cavorting around with that Mert character, haven't you? | Open Subtitles | كنتِ تهيمين مع هذا الشخص (ميرت)، أليس كذلك ؟ |
-Come on, baby, let's dance. -Oh, Mert, no, I'm too embarrassed. | Open Subtitles | هيا يا حبيبتي، دعينا نرقص- ميرت)، كلا إني محرجة للغاية)- |
I know there is no Allison. Mert told me all about it. | Open Subtitles | (إني أعرف أنه لا توجد (أليسون لقد أحبرني (ميرت) كل شيء |
It's not about us. It's about you and Mert. | Open Subtitles | الأمر ليس بشأننا، إنه بشأنكِ (أنتِ و (ميرت |
Okay, sir, but Mert and Aloysius will have to just sign "X's". | Open Subtitles | حسناً سيدي، لكن (ميرت) و (ألويشس) X"سيوقّعون بحرف الـ". |
Naturally, you'd be content with mediocrity, Mert. | Open Subtitles | في الحالات الطبيعيّة، ستكون راضياً (بالمستوى دون المتوسط يا (ميرت |
Maya, it's Mert again. I was really hoping that we could talk. | Open Subtitles | مايا)، أنا (ميرت) مجدداً) كنت أتمنى فعلاً لو يمكننا التحدث |
Does the name Mert Rosenbloom mean anything to you? | Open Subtitles | هل الإسم (ميرت روزنبلوم) يعني أيّ شيء لكِ ؟ |
The last time I saw Mert, I was 12 years old. | Open Subtitles | ! آخر مرة رأيت (ميرت)، كنت في الثانية عشر |
Mert lied to you, Mother. He has a daughter, and I have proof. | Open Subtitles | لقد كذب (ميرت) عليكِ يا أماه، لديه إبنة، ولديّ الدليل |
Okay, that's it, Mert. I've had it! | Open Subtitles | حسناً، لقد طفح الكيل يا (ميرت)، لقد إكتفيت |
"Dear Mert, you're right. Jeffrey should be on a leash. | Open Subtitles | عزيزي (ميرت)، إنك على حقّ" (يجب أن يُطلق سراح (جيفري |
The cowboy over there is Mert Hayes. | Open Subtitles | راعي البقر هناك هو ميرت هايس |
So, Mert. You ever been married before? | Open Subtitles | إذاً يا (ميرت)، هل تزوّجت من قبل ؟ |
Mert. Whoo. What a guy, huh? | Open Subtitles | ميرت)، ياله من رجل) أليس كذلك ؟ |
Actually, what's happening is that Mert is going to kind of like kind of, sort of move in, around the house a little bit, you know? | Open Subtitles | في الواقع، ما يحدث هو أنّ ...ميرت) سيكون نوعاً ما) ...نوعاً ما، سينتقل بشكل ما... سينتقل للإقامة في المنزل، قليلاً... |
I love you more than anything in the world and Mert's moving in isn't going to change that one iota. | Open Subtitles | ...أحبك أكثر من أيّ شيء في العالم ! وإنتقال (ميرت) للإقامة لن يغيّر هذا ذرّة واحدة... |
This is Mert again. -Speak of the devil. | Open Subtitles | هذا (ميرت) مرة اخرى نتحدث عن الشيطان- |
Life happened to my nose, Mert. | Open Subtitles | (متاعب الحياة حدثت لأنفي يا (ميرت |