"mesede" - Traduction Anglais en Arabe

• مسيد

The fact that my daughter Mesede is with him should have no influence on the action you take.
حقيقة ان ابنتي مسيد موجودة معه يجب ان لا يؤثر على اي عمل تقوم به

Your father is about to commit a terrible crime, Mesede.
والدك على وشك اقتراف جريمة بشعة , يا مسيد .

You owe no more obedience to your father, Mesede.
لست مرغما على طاعة والدك اكثر من ذلك , يا مسيد .

And you will have to help me, Mesede.
وانت يجب عليك مساعدتي , يا مسيد .

Mesede, child of my first wife.
مسيد , ابن زوجتي الاولى .

I will, Mesede.
ساقوم بذلك , يا مسيد .

Don't say that, Mesede.
لا تقولي ذلك , يا مسيد .

That's Mesede's voice I hear.
هذا صوت مسيد الذي اسمعه .

Save the lives of Mesede and the stranger.
انقذ حياة مسيد والغريب .

Let's go Mesede.
لنذهب يا مسيد .

I love you, Mesede.
احبك , يا مسيد

Mesede.
مسيد .

Mesede...
مسيد ...

Mesede !
مسيد !

- Mesede.
- مسيد .