"meshal" - Traduction Anglais en Arabe

• مشعل

Is that why that Palestinian bastard, Samir Meshal, has been invited?
لهذا السبب تمت دعوة هذا الفلسطيني النذل سمير مشعل

I speak on behalf of my country, Baroness Stein, for whom Samir Meshal has become a martyr.
أنا أتكلم نيابة عن بلدي بارونة شتاين التي أستشهد لأجلها سمير مشعل

Samir Meshal came to my house and suddenly we were in this massive row.
سمير مشعل اتى لمنزلي وفجأه دخلنا في خصام

The truth is, I don't believe you've even met Samir Meshal, and I don't believe your name's Rebecca Lantham.
في الحقيقة انا لا اصدقكك ولا اصدق حتى انك قابلتي سمير مشعل ولا حتى اصدق ان اسمك رابيكا لانثام

So if you really want to get to know me, why don't you start by telling me who you really are, and what really happened to Samir Meshal?
لذا اذا كنت بالفعل تريدين معرفتي لما لا تخبريني من تكونين وماذا حدث حقاً مع سمير مشعل

At least we'll be able to tell Mrs Meshal she was right.
على الأقل بمقدورنا اخبار زوجة مشعل انها كانت على حق

But, although Meshal welcomed the idea of future negotiations with Israel, he maintained that the time is not yet right. Hamas is convinced that Israel understands only the language of force and power, and it will not negotiate until Israel accepts the permanence of Palestinian demands.
ولكن على الرغم من ترحيب مشعل بفكرة المفاوضات مع إسرائيل في المستقبل، فإنه أصر على أن الوقت المناسب لم يحن بعد. إن حماس مقتنعة بأن إسرائيل لا تفهم إلا لغة القوة والسلطة، ولن تتفاوض قبل أن تقبل إسرائيل حتمية المطالب الفلسطينية.

Samir Meshal's primary cancer was prostate.
سمير مشعل كان لديه سرطان البروستاتا

1. Saad Meshal al-Enezi
1 - سعد مشعل أسود سلامة العنزي

1. Saad Meshal Aswad Salamah al-Enezi
سعد مشعل أسود سلامة العنزي

86. Meshal Jazza el-Enezi
مشعل جزاع العنزي

90. Meshal Yussef Ali Reda
مشعل يوسف علي رضا

1. Saad Meshal Aswad Salamah Al-Enezi
1 - سعد مشعل أسود سلامة العنزي

A follow-up agreement was reached in Doha on 6 February 2012 between President Abbas and Hamas leader Khaled Meshal that would have facilitated the formation of a transitional government and the holding of elections.
وتم التوصل إلى اتفاق متابعة في الدوحة في 6 شباط/فبراير 2012 بين الرئيس عباس وزعيم حماس خالد مشعل كان من شأنه أن يسهِّل تشكيل حكومة انتقالية وإجراء انتخابات.

20. On 5 February 2012 in Doha, President Abbas and Hamas leader Khaled Meshal agreed to form a transitional government of technocrats to be headed by President Abbas as Prime Minister.
20 - واتفق الرئيس عباس وزعيم حماس خالد مشعل يوم 5 شباط/فبراير 2012 في الدوحة على تشكيل حكومة انتقالية من التكنوقراط يتولى قيادتها الرئيس عباس كرئيس للوزراء.

2. The Committee welcomed the new members and thanked the three outgoing members, Meshal Al-Mansour, Elmi Ahmed Duale and NneNne Iwuji-Eme, for their hard work and years of service in the Committee.
2 - ورحبت اللجنة بالأعضاء الجدد، وشكرت الأعضاء الثلاثة المنتهية ولاياتهم، وهم مشعل المنصور وعلمي أحمد دعاليه ونيني إيووجي - إيميه، على عملهم الجاد وعلى خدمتهم لسنوات طويلة في اللجنة.

Most especially Emir Meshal Al-Subaai.
وعلى الأخص ... الأمير مشعل الصباح ...

..is Samir Meshal of Qassim Communications.
هو سمير مشعل القصيم للأتصالات

Samir fucking Meshal.
سمير مشعل اللعين

Did you love Samir Meshal?
هل احببتي سمير مشعل