"meters from" - Traduction Anglais en Arabe

• متر من
• أمتار من
• مترًا من

My parents have one a few hundred meters from their cottage.
كان هناك واحد على بعد مئة متر من كوخ والدي.

About 300 meters from the church, there's a wooden house.
حوالي 300 متر من الكنيسة، يوجد هناك منزل خشبي.

Close to the business district of Salvador; 300 meters from the Convention Centre.
بالقرب من الحي التجاري في سلفادور؛ 300 متر من مركز المؤتمرات.

- Yeah. Three meters from the margin line on the plans.
على بعد 3 أمتار من خطّ الهامش في المخطّطات

There is a shuttlebay 94 meters from our current position.
هناك حُجيرة لمكوكٍ على بُعْد 94 مترًا من موقعنا الحاليّ.

100 meters from destination and closing.
انت على بعد 100 متر من الهدف وما زلت تقترب

Unarmed non-combatant observing our camp at 200 meters from our position.
الملاحظة الغير قتالية الغير مسلحة معسكرنا في 200 متر من موقعنا

Last meeting point 200 meters from the police station
أخر نقطة إلتقاء 200 متر من قسم الشرطة

Some of these isolated volcanoes rise as much as nine thousand meters from the sea floor, reaching close to the surface.
البعض من هذه البراكين المعزولة يرتفع حوالي تسعة آلاف متر من قاع البحر، لتصل قريباً من السطح

The Gun Platforms are now 2000 meters from Tartarus!
المدافع المُتعددة الآن علي بعد 2000 متر من تيروترس

50 meters from the wall!
إنهم على بعد خمسون متر من السور

Our tanks stood 200 meters from the Americans."
وقفت دباباتنا على بعد "مائتي متر من الأميركيين

We have chosen death... I'm talking about Russian assault troops only 300 meters from here.
لقد اخترنا الموت ... إني أتحدث عن كون القوات الهجومية الروسية على بعد 300 متر من هنا.

500 meters from the shelf!
على بعد 500 متر من الرف الصخري

Less than 300 meters from Espheni tech.
اقل من ثلاثمئة متر من سفينة الاشفيني

Knowing that induced equine births can be quite troublesome, the zebra thief drives his truck to this warehouse, a mere 100 meters from a renowned horse infirmary with a renowned horse infirmarist.
مع العلم أن الولادة المستحثة للخيول ،يمكن أن يكون شاقاً جداً ،سارق حمارتي الوحش قاد عربته إلى المستودع مجرد 100 متر من مشفى الاحصنة المعروف

300 meters from Itapuã beach; 18 minutes (11 km) by car to the Convention Centre.
300 متر من شاطئ إتابوا؛ 18 دقيقة (11 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

300 meters from Patamares beach; 8 minutes (6 km) by car to the Convention Centre.
300 متر من شاطئ باتاماريس؛ 8 دقائق (6 كيلومترات) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.

Six meters from where you're hiding, there is a security camera.
ببعد ستة أمتار من مخبأكم توجد كاميرا مراقبه

That's your wintergreen, about five meters from the remains.
هذه هي شجرتكِ على بعد 5 أمتار من البقايا

The outer couplings are housed in a series of trenches about 50 meters from this position.
{\fnAdobe Arabic}جهاز الاقتران الخارجيّ موجود بسلسلةٍ من الخنادق على بعد 50 مترًا من هذا الموقع.