"miami-dade" - Traduction Anglais en Arabe

• ميامي دايد
• ميامي ديد
• ميامى

Turner works as a groundskeeper for the Miami-Dade parks and rec, and he's also a part-time bartender.
ترنر يعمل كحارس لمصلحة حدائق مقاطعة ميامي دايد و هو ساق في حانة بدوام جزئي

[Stone] In 2000, my old friend Jim Baker called me and asked me to go to Miami-Dade to work on the recount.
‏عام 2000، اتصل بي صديقي القديم "جيم بايكر"‏ ‏‏وطلب مني الذهاب إلى "ميامي دايد" ‏للعمل على إعادة فرز الأصوات. ‏

You personally went to the Miami-Dade Police Department off-site storage center, and you went and retrieved two boxes of evidence today, did you not?
ذهبت إلى ميامي دايد شخصيا قسم شرطة مركز خزن خارج موقع، وأنت ذهبت وإسترجعت إثنان صناديق الدليل اليوم، هل أنت لم؟

However, I am also a sworn officer of the Miami-Dade Police Department.
على أية حال، أنا أيضًا ضابط قَسم لقسم شرطة "ميامي ديد".

And she also took first place in the Miami-Dade County high school chess tournament.
وهي حصلت أيضا ً على المركز الأول في بطولة الشطرنج للمدارس الثانوية في مقاطعة ميامي ديد

Sounds like you invited the Miami-Dade's sheriff's office -- not exactly what I had in mind.
يبدو أنك استدعيت مكتب مأمور شرطة ميامي ديد.. لم يكن ذلك بالضبط مايدور في بالي

She's also a detective in the, uh, Sex Crimes Unit at Miami-Dade.
هي أيضاً مخبر في , ، وحدة جرائمِ جنسِ في ميامي دايد.

the groom is borrowed, since sooner or later, he'll return to the women of greater Miami-Dade;
إنّ العريسَ مستعارُ، منذ عاجلاً أم آجلاً، هو سَيَعُودُ إلى نِساءِ ميامي دايد الأعظم؛

Professor at Miami-Dade Community College, had a wife and three kids and no one heard any shots.
الأستاذ في كليَّة ميامي دايد الأهليةِ، كَانَ عِنْدَهُ a زوجة وثلاثة أطفالِ ولا أحد سَمعَ أيّ طلقات.

You bet your ass nd that ten-foot tiger shark is now property of the Miami-Dade crime lab
رَاهنتَ حمارَكَ nd الذي قرش نمرِ قدمِ عشَر الآن ملكيةُ مختبرِ جريمةِ ميامي دايد

I call as my next witness Miami-Dade Police Officer Calleigh Duquesne.
أتّصل كشاهدي القادم ميامي دايد الشرطي Calleigh Duquesne.

That's Little Haiti, some of the most desperate people in all of Miami-Dade.
وهذه هي (ليتل هايتي)، بعض الناس الأكثر يأسا في كل من ميامي دايد.

It's Miami-Dade Memorial again for Mr. Solano. And he told me not to bother him.
إنها من (ميامي دايد ميموريال) مجدداً للسيد (سولانو) وأخبرني ألا أزعجه

This is the United States Coast Guard and Miami-Dade Police Department.
هنا خفر السواحل الأمريكي " لقسم شرطة " ميامي ديد

The defendants are remanded to custody,Miami-Dade department of detention.
يحبس المتهمون في الحجز " قسم أعتقال شرطة " ميامي ديد

Attention,Miami-Dade units for a stolen motorcycle broadcast.
إنتباه لوحدات " ميامي ديد " لدينا إبلاغ عن دراجة مسروقة

That's where the Miami-Dade Department of Detention is located.
هنالك " يوجد مقر حجز " ميامي ديد

Bob Norwood, Miami-Dade PD.
" بوب نوروود " أخرج , هنا شرطة " ميامي ديد "

Miami-Dade PD. Keep your hands where I can see them.
شرطة " ميامي ديد " أبقي يديك حيث أراها

This day would not have been possible without Miami-Dade's Justice Project and DNA analyst Natalia Boa Vista.
هذا اليوم ما كان سيصبح ممكناً دون مشروع عدالة " ميامي ديد " ومحللة " الحمض النووي " ناتاليا بوافيستا

Miami-Dade wasn't part of the task force.
شرطة ميامى ليست جزء من هذه العملية