If this is about why Michaela keeps calling, | Open Subtitles | إذا كان هذا هو لماذا ميكايلا تحافظ على الدعوة، و |
Is Michaela behind you to threaten me again? | Open Subtitles | هل ميكايلا خلفك لتهديد لي مرة أخرى؟ |
[female announcer] A very big serve from Michaela Brown. | Open Subtitles | [مذيع الإناث] A كبيرة جدا يخدم من ميكايلا براون. |
How about we take Connor to find a twink at my place and we can leave Michaela and Mrs. Pratt to hang out alone? | Open Subtitles | ما رأيكم ان نأخذ كورنر الى منزلي ليجد تونكي ويمكننا ان نترك ميكيلا و سيدة برات ليتحدثا معاً؟ |
So Michaela's gonna bring you back to her apartment, and I'm gonna walk Sinclair through what happened myself. | Open Subtitles | لذلك ,ميكيلا ستأخذك الى منزلها وانا سأخبر سينكلير بكل ماحدث هنا |
As Michaela approaches, I shake like a compass needle... feeling for the first time a future... my words, my life, no longer separate... after decades of hiding in my skin. | Open Subtitles | بينما ميكالا تَقتربُ، كنت أَهْتزُّ مثل إبرة بوصلةِ... أشعر للمرة الأولى بمستقبل... كلماتي، حياتي، لَم تعد منفْصلَة... |
Michaela, would you like to go to jail without having an orgasm? | Open Subtitles | (ميكايلا)، هل ترغبين في الذهاب إلى السجن دون هزّة جماع ؟ |
No. Takes a lot more than Michaela's schedule to make me angry. | Open Subtitles | كلا , يحتاج الأمر إلى أكثر من جدول (ميكايلا) ليجعلني أغضب |
Michaela, WOULD YOU PLEASE APPROACH THE CASKET? THANKS. | Open Subtitles | ميكايلا, من فضلك تعالى إلى التابوت؟ |
Michaela IS NOT GOING TO FALL FOR THIS CRAP. | Open Subtitles | لن تسقُط ميكايلا فى هذا الهُراء. |
Hi. You don't know me, but my name is Michaela Pratt. | Open Subtitles | مرحبا ، انت لا تعرفني (لكن إسمي هو (ميكايلا برات |
"you should've told me you were giving Michaela a prenup, | Open Subtitles | " يجب عليك لقد قال لي أنت تم إعطاء ميكايلا وprenup، |
- Michaela, talk to me. - My God. My God. | Open Subtitles | ميكايلا) تكلمي معي) - ياإلهي ، يا إلهي - |
Mrs. Michaela Gheorghe and Mr. Costel Bercus, Roma Centre for Studies and Social Action (Romani CRISS) | UN | السيدة ميكايلا جورج والسيد كوستيل بركوس، المركز الغجري للدراسات والعمل الاجتماعي (Roma-CRISS) |
Michaela, I-I know you didn't mean to do anything wrong. | Open Subtitles | (ميكايلا)، أعلم أنك لم تقصدي فعل أي شيء غير صائب |
If this is about why Michaela keeps calling, | Open Subtitles | إن كان هذا بخصوص مواصلة (ميكايلا) الإتصال فأنا لا اهتم |
There is a gun, Michaela. It's right there. | Open Subtitles | هناك سلاح ميكيلا ,انه هناك بالضبط |
If you touch the gun, Michaela, I'm gonna tell Annalise. | Open Subtitles | لو لمستي المسدس ميكيلا سأخبر أناليس |
That's why Michaela's calling. Catherine ran away. | Open Subtitles | لهذا ميكيلا تتصل , كاثرين هربت |
Because they called and offered Michaela the gig, and Silver blames me! | Open Subtitles | لأنهم اتصلوا و عرضوا على (ميكيلا) العمل ! و (سيلفر) لامتني |
Are you Mic... are you Michaela Fitzgerald without peroxide? | Open Subtitles | أأنتِ (ميكالا فيستروال) بدون علاج كيميائي؟ |
Just go and make sure our client is not trying to purchase Michaela. | Open Subtitles | اذهبي فقط وتحققي من عميلنا بأنه لا يقوم (بمغازلة (مآكيلا |