"microchip" - Traduction Anglais en Arabe

• رقاقة
• الرقاقة
• شريحة
• الشريحة
• الرقاقه
• الرقائق
• الرقاقات
• الرقاقةِ

We've been pulling all-nighters trying to beta this baby... tracking microchip.
كنا نحلل كل العينات محاولةً محاولةً لتطوير رقاقة تتبع الطفل

In ten years, this' ll all be the size of a microchip.
في غضون 10 سنوات، كل هذا سيكون على شاكلة رقاقة

We still need the microchip, and we cannot do that without you.
مازلنا بحاجة إلى الرقاقة ولا يُمكننا فعل ذلك بدونك

The microchip contains entire research data on our groundbreaking research on artificial skin.
الرقاقة تحتوي على بيانات البحوث كاملة وفيها بحثنا الرائد في الجلد الاصطناعي

I have a microchip implanted in my brain, mom.
لدي شريحة فائقة الصغر مزروعة في مخي، أمي

Someone just tripped the homing device on the microchip.
هناك من وضع الشريحة فى جهاز ويحاول إختراقها

It's a tiny microchip that stores the owner's custom settings.
إنهُ عبارة عن رقاقة ذكية التي تحفط إعدادات المستخدم

It says here that you assisted Sandstorm in the theft of a microchip.
يقول الملف أنكِ ساعدتِ المُنظمة في سرقة رقاقة إلكترونية

Yeah, I sprayed it with Windex, especially the microchip part with all the information on it.
نعم، أنا رش مع ينديكس، خصوصا الجزء رقاقة مع جميع المعلومات المتعلقة بها.

Oh, come on, man, you're telling me the rich tech guru didn't spring for the microchip implant?
بحقك هل تقول لي أن زعيم التقنية الثري لم يخرج من أجل رقاقة مزرعة؟

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.
إنه جزء من الفريق الذي إخترع رقاقة جديدة و في غاية الخطورة لقد كان واحد من أفضل مصممي أنظمة الدفاع لدينا

It had a microchip in it, registered to a local animal shelter.
وجدو رقاقة مسجلة لأحد مأوى الحيوانات المحلية

This microchip was found in a touchscreen voting machine
تم إيجاد هذه الرقاقة في شاشات لمس آلات التصويت

Well, before we do anything, we're gonna have to take out your microchip.
حسناً، قبل أن نفعل أي شئ سنضطر لإخراج الرقاقة الخاصة بك

Traffic cam caught Victor parked a block away from where the microchip was stolen.
ضبطت كاميرا المرور فيكتور وهو يركن على مسافة قصيرة من حيث سرقت الرقاقة

The microchip burglary might have been Slaughter's retirement plan.
سرقة الرقاقة ربما كانت خطة التقاعد لسلاتر

Victor and the kid pulled off the microchip job alone... to send a message.
فيكتور والصبي أنجزوا مهمة الرقاقة لوحدهما لارسال رسالة

you did use your device to break into Booth tower and steal that microchip, right?
أنت استخدمت جهازك لاقتحام برج بوث وسرقت الرقاقة, صحيح؟

That allowed us to implant a microchip in his brain. We connected his mind directly to the information grid.
سمحت لنا بزرع شريحة في رأسه، أوصلنا عقله مباشرة بشبكة المعلومات

He slipped the microchip into his mouth when the agents arrived.
هذه الشريحة الألكترونية في فمه عندما وصل العملاء لهذا السبب كان يرفض الكلام

Dixon, Wexler's dead. He may have talked. I'm going for the microchip.
ديكسون,لقد تغيرت الخطه,ويكسلر مات ربما يكون تكلم,أنا ذاهبه من أجل الرقاقه

The microchip is frozen and encased in an electron-neutral shell.
سيتم تجميد الرقائق الدقيقة و تعبئتها في مغلف من الإلكترونات المحايدة

If I sell you the microchip... do you swear that it will be put to the use that I intended?
اذا بعت لك الرقاقات الدقيقة هل تقسم على أنه سيتم وضعها للاستخدامات التي قصدتها ؟

Gonna be bigger than the microchip.
سَيصْبَحُ أكبرَ مِنْ الرقاقةِ.