"microsatellite" - Traduction Anglais en Arabe

    • ساتل ميكروي
        
    • السواتل الصغرى
        
    • الساتل الميكروي
        
    • ساتل صغري
        
    • ساتل صغير
        
    • الساتل الصغري
        
    • السواتل الصغرية
        
    • الخاصة بالساتل الميكروي
        
    • والميكروية
        
    • بالسواتل الصغرى
        
    microsatellite for on-orbit verification of new technologies UN ساتل ميكروي للتحقق من التكنولوجيات الجديدة في المدار
    Satellite for Amateur Radio Astronomy (SARA) experimental microsatellite UN الساتل التجريبي SARA وهو ساتل ميكروي مخصص لإذاعة هواة علم الفلك
    microsatellite technology is a good example of how space applications could be integrated. UN وتعدّ تكنولوجيا السواتل الصغرى مثالا جيدا على كيفية تكامل التطبيقات الفضائية.
    The project on the development of a microsatellite electrical power supply system was undertaken by the research team from the Faculty of Energetics. UN وتولّى فريق الأبحاث من كلية علوم الطاقة تنفيذ المشروع المعني باستحداث منظومة تزويد الساتل الميكروي بالطاقة الكهربائية.
    A new microsatellite called Chibis, with a total mass of 40 kg, is now being developed. UN 33- ويجري حاليا تطوير ساتل صغري جديد يسمَّى " شيبيس " تبلغ كتلته الإجمالية 40 كيلوغراما.
    Vegetation and Environment Monitoring on a New Microsatellite: for improved monitoring of vegetation UN رصد الغطاء النباتي والبيئة من ساتل صغير جديد: لأغراض تحسين رصد الغطاء النباتي
    ELISA W11 listening system microsatellite UN ساتل ميكروي لنظام تنصُّت تابع لمشروع الاستخبارات الإلكترونية بالسواتل ELISA W11
    EDUSAT_IT is an educational microsatellite for scientific experiments and technological tests in orbit. UN EDUSAT_IT ساتل ميكروي تعليمي للتجارب العلمية والاختبارات التكنولوجية في المدار.
    Picard microsatellite for solar research UN ساتل ميكروي Picard من أجل البحوث المتعلقة بالشمس
    ELISA E24 listening system microsatellite UN ساتل ميكروي لنظام تنصُّت ELISA E24
    ELISA W23 listening system microsatellite UN ساتل ميكروي لنظام تنصُّت ELISA W23
    Report of the United Nations/Russian Federation/European Space Agency Workshop on the Use of microsatellite Technologies for Monitoring the Environment and Its Impact on Human Health UN تقرير حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة والاتحاد الروسي ووكالة الفضاء الأوروبية حول استخدام تكنولوجيات السواتل الصغرى لأغراض رصد البيئة وتأثيرها في الصحة البشرية
    All the sponsored participants made presentations on the status of the use of space science and technology, as well as on microsatellite projects for space education, in their respective countries. UN وقدم جميع المشاركين المدعومين عروضا عن حالة استخدام علوم وتكنولوجيا الفضاء، وكذلك عن مشاريع استخدام السواتل الصغرى لأغراض تدريس علوم الفضاء في بلدانهم.
    The Workshop focused on the use of microsatellite technologies in detecting potentially dangerous phenomena on the Earth's surface and in the atmosphere, ionosphere and magnetosphere, and applications of microsatellites to improving livelihoods on Earth. UN وركزت الحلقة على استعراض استخدام تكنولوجيات السواتل الصغرى في كشف الظواهر الخطرة على سطح الكرة الأرضية وفي الغلاف الجوي والغلاف المتأيّن والغلاف المغنطيسي، والتطبيقات التي تشتمل على استخدام السواتل الصغرى في تحسين سبل عيش البشر على كوكب الأرض.
    Satellite for Amateur Radio Astronomy (SARA) experimental microsatellite UN الساتل الميكروي التجريبي SARA لإذاعة هواة علم الفلك
    Canada is preparing for the launch of the near-Earth object surveillance satellite (NEOSSat) microsatellite in 2012. UN تستعد كندا لإطلاق الساتل الميكروي لمراقبة الأجسام القريبة من الأرض " نيوسات " في عام 2012.
    The aim of the project is to launch a microsatellite with the accelerometer on board as the only scientific instrument. UN والغرض من هذا المشروع اطلاق ساتل صغري على متنه أداة علمية وحيدة هي مقياس التسارع .
    To meet this goal, “Mesbah”, a small research satellite project, has been defined for design and development purposes as a microsatellite for launch to LEO. UN وتحقيقا لهذا الهدف، أُعد مشروع ساتل بحثي صغير اسمه " مصباح " مخصص لتصميم وتطوير ساتل صغري سيوضع في مدار أرضي منخفض.
    microsatellite with Drag Control for the Observation of the Equivalence Principle: theory of general relativity UN ساتل صغير مزوّد بجهاز ضبط السَّـحْـب لرصد مبدأ التكافؤ: نظرية النسبية العامة
    The microsatellite is scheduled for launch in October 2002. UN ومن المقرر اطلاق الساتل الصغري في تشرين الأول/أكتوبر 2002.
    At the Workshop, microsatellite programmes, the effectiveness and cost-saving of small satellites, and educational and training activities at universities in developing countries were discussed. UN وفي حلقة العمل، جرت مناقشة برامج السواتل الصغرية وفاعلية السواتل الصغيرة وتوفيرها للتكاليف والأنشطة التعليمية والتدريبية في جامعات البلدان النامية.
    3. microsatellite control and navigation systems UN 3- نظم التحكّم والملاحة الخاصة بالساتل الميكروي
    Other presentations featured papers on the Ambassador Platform for Dual-Use Space-based Services (APDUSS), Russian maritime automatic identification systems, nanosatellite and microsatellite platforms and the contribution of SAR technology to future integrated operational services for maritime security. UN وتضمّنت عروض إيضاحية أخرى ورقات حول منصة للخدمات الفضائية المزدوجة الاستخدام (APDUSS)، والنظم البحرية الروسية للتحديد الآلي للهوية، ومنصات السواتل النانوية والميكروية ومساهمة تكنولوجيا الرادار ذي الفتحة الاصطناعية في الخدمات التشغيلية المتكاملة المستقبلية من أجل الأمن البحري.
    (b) The participants considered a potential follow-up of activities related to the use of microsatellite space technology. UN (ب) نظر المشاركون في إمكانية متابعة الأنشطة المتصلة باستخدام تكنولوجيا الفضاء المتعلقة بالسواتل الصغرى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus