"midwestern" - Traduction Anglais en Arabe

• الغرب الأوسط
• الغرب الاوسط
• الوسط الغربي
• وسط غرب
• وسط الغرب
• أوسطي
• الغرب أوسطية

The Department of Homeland Security subcontracts the detention of immigrants to designated state county detention facilities in the Midwestern region around Chicago.
وتتعاقد وزارة الأمن الوطني فرعياً مع مرافق احتجاز حكومية معيّنة في منطقة الغرب الأوسط حول شيكاغو من أجل احتجاز المهاجرين.

We've tried to grow aloe vera for such purposes, but it just doesn't thrive in a Midwestern climate.
حاولنا ذراعة نبات الصبار لتلك الأغراض ولكن يبدو أنه لا ينمو بمناخ الغرب الأوسط

As in the small, Midwestern frail bird?
كما هو الحال في الصغيرة، الغرب الأوسط الطيور الضعيفة؟

No, I married a lovely Midwestern girl.
وانت مزوج واحدة أيضاً لا تزوجت فتاة حبوبة من الغرب الاوسط

It's like, I'm German, and I'm Catholic, I'm Midwestern.
أنا ألماني وكاثوليكي وأنحدر من الوسط الغربي.

I got a job at First Midwestern Bank.
أصبحتُ a شغل في باديء الأمر وسط غرب مصرف.

Oh, that's a voice filter, so the passengers always think the pilot is a 60-year-old Midwestern white man.
هذا فلتر صوتي، حتى يعتقد الركاب دائما ان الطيار رجل من وسط الغرب ذو 60 عام

You should be defending her, not talking trash and gossiping behind her back like some kind of Midwestern teenager.
عليك أن تدافع عنها ليس بأن تذمها وتتكلم عليها بالسوء من وراء ظهرها مثل مراهق غرب أوسطي ما

Your Midwestern eyes have the vacant stare of a cow's.
عيني الغرب الأوسط لديها تحديق شاغر .للبقر

A sweet, smart, wholesome Midwestern girl.
فتاة لطيفة، ذكية، وكاملة من الغرب الأوسط

Midwestern girl. You didn't even believe flying fish existed.
انك فتاة الغرب الأوسط لم تكوني حتى تؤمنين بوجود السمك الطائر

All right, Christopher, take our recent Midwestern transplant and introduce her to the Coast Guard, get them to help in the search.
خذ مزروعة الغرب الأوسط خاصتنا ,وقدّمها لخفر السواحل اجعلهم يساعدوننا في البحث

Come on. Don't let your, uh, Midwestern taste buds hold you back.
هيّا، لا تدعوا حليمات تذوّق الغرب الأوسط تمنعكم

If you want to get in with her Midwestern graces,
إن أردتِ كسب استحسانها كونها من الغرب الأوسط

I hate to intrude on your little brother-sister breakfast, only because I find the concept nauseatingly Midwestern, but I just had to show you something:
أكره أن أقاطع إفطار الأخ وأخته هذا، لأنني أظن مواضيع سكان الغرب الأوسط مقززة،

I think it's just their Midwestern way of thinking.
اعتقد انها طريقة الغرب الاوسط فى التفكير

Midwestern heart, Midwestern body.
قلب الغرب الأوسط ، جسم الغرب الاوسط

I also got a Midwestern couple about to pull glass bottles out of their cooler over there.
فأنا لدي أيضاً زوجين من الوسط الغربي على وشك سحب عبوات زجاجية من المبرد الخاص بهم هناك.

It's just their Midwestern business, but it's pretty big.
فقط أن عملهم في الوسط الغربي كبير جدا

I write to you from Battle Creek, Michigan, a vibrant Midwestern city of 50,000.
أنا أكتب لكِ من "باتل كريك",ولاية "متشيجن" مدينة حيوية تقع وسط غرب المدينة,ب50,000ساكن

I just know we're gonna wind up having a huge wedding with a huge crowd full of huge Midwestern people looking all disapproving and judging me while sipping little cups of mayonnaise and-and cracking runaway bride jokes all night long.
أعلم أننا سينتهى بنا المطاف فى حفل ضخم زاحم مملؤء باناس ضخمة من وسط الغرب غير راضيين و ينتقدوننى

- Are you aware that to save money Shirley stopped using real tofu and replaced it with Midwestern tofu called meatfu?
(شيرلي) توقفت عن إستخدام التوفو الحقيقي و إستبدلته ببديل أوسطي للتوفو إسمه "مييتفو" ؟

I don't know, inspired by your generic Midwestern hotness.
لا أعلم، الحصول على الإلهام من إثارتك الغرب أوسطية العامة.