Ms. Rasoarinjafy mija Angela Francline, Director a.i. for Multilateral Cooperation, Ministry of Foreign Affairs | UN | السيدة ميجا روزار أنجيلا فرانكلين، المديرة بالإنابة لشؤون التعاون المتعدد الأطراف، وزارة الشؤون الخارجية |
Gracias, mija. That's my girl. I appreciate that. | Open Subtitles | غراسياس , ميجا تلك بنتُي أُقدّرُ ذلك |
MIJA: (IN KOREAN) No, wait! | Open Subtitles | [ماجا باللغة الكورية] لا، انتظر! |
(IN KOREAN) mija. | Open Subtitles | [باللغة الكورية] ماجا. |
I need help with my computer, mija. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى مساعدتك مع جهاز الكمبيوتر يا (ميخا). |
Welcome Home, mija. | Open Subtitles | مرحبا بك .. ميخا .. |
Ms. Angela mija Franckline Rasoarinjafy Madagascar | UN | السيد انجيلا ميا فرانكلين راسوارينجافي مدغشقر |
K: (IN ENGLISH) I'm mija. | Open Subtitles | [K باللغة الإنجليزية] أنا ميغا. |
That's Not Being Naive, mija. | Open Subtitles | ليس ذالك يعني انك ساذجه.. ميها |
Right? What's up, what's up, mija? You know? | Open Subtitles | وانا احبها هيه ميجا كيف الحال ؟ |
She's just not at the top of the donor list, so keep your fingers crossed, mija. | Open Subtitles | لكنها ليست في اول قائمة المانحين ابقي اصابعك معقوده ميجا " بمعنى تمني لها الحظ" |
You got a serious complejo,mija. | Open Subtitles | هل حصلتي على خطر معقد ميجا |
Allegra, mija, go get me a dozen eggs. | Open Subtitles | (اليقرا), (ميجا) اذهبا وا حضرا لي دستة من البيض |
(mija GROANING) | Open Subtitles | [ماجا غروانينغ] |
(IN KOREAN) mija! Don't! | Open Subtitles | [باللغة الكورية] ماجا! |
(IN KOREAN) mija! | Open Subtitles | [باللغة الكورية] ماجا! |
mija, How Can You Afford An Apartment In Manhattan? | Open Subtitles | ميخا .. كيف تتحملين نفقات شقة في مانهاتن ! |
- We got everything right here, mija. | Open Subtitles | - حصلنا على كل شيء هنا يا (ميخا)،. |
Give me a second, mija. | Open Subtitles | " امنحينى لحظة، " ميخا |
I don't think so, mija. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك، ميا. |
- Thank you, mija. | Open Subtitles | شكراً، ميا (ابنتي). |
- MIJA: They're filming! | Open Subtitles | - [ميغا] وهم يصورون! |
Say hello to Karen, mija. | Open Subtitles | قولي مرحباً لـ كارين , يا ميها . |