Yes, well, it's mine now. Mama gave it to me. | Open Subtitles | نعم, حسناً, إنه لي الآن, أعطيني إياه يا أمي |
Well, stained, discolored, whatever it is, it's mine now. | Open Subtitles | حسناً، لا يهم إن كان متبقعاً أو باهت اللون، إنه لي الآن. |
My troopers are everywhere. This ship is mine now. | Open Subtitles | .جنودي في كل مكان هذه السفينة لي الآن |
Storybrooke is mine now. And I brought some friends. | Open Subtitles | ستوري بروك" ملكي الآن" وقد أحضرت بعض الأصدقاء |
I found it in the downstairs bathroom. It's mine now. | Open Subtitles | وجدته في حمام الطابق السفلي، إنه ملكي الآن |
She's mine now. | Open Subtitles | هي الألغام الآن. |
Catherine is mine now. I'm in and Marco's out. | Open Subtitles | كاثرين لي الان لي وليست لماركو |
The ship is mine now. Your trespass gives me right to vaporize you. | Open Subtitles | السفينة لي الآن تعدّيكِ يعطيني الحق لتبخيركِ |
- Sparkle pager rules. - Whatever it is, it's mine now. | Open Subtitles | , تحققي من قواعد جهاز الاستدعاء اللامع لأنه مهما كانت الحالة، فهي لي الآن |
Masters of that hellish wall-scuttler and old enemies of mine, now at work in London town. | Open Subtitles | أسياد ذلك الهيكل الفولاذي الشيطاني وأعداء قدماء لي,الآن جائوا الى مدينة لندن. |
It's all mine now. - Eric the blacksmith killed the dragon! | Open Subtitles | -أصبح كله مُلكاً لي الآن - إيريك الحداد قتل التنين |
Listen, she was mine, now she's yours. | Open Subtitles | إسمع، هـي كـانت لي الآن هي لك ذلك كلّ ما فى الأمـر |
They no longer matter. The child's mine now. | Open Subtitles | لمْ يعودا ذي أهمّيّة فالطفل لي الآن |
You're no threat to me or mine now. | Open Subtitles | ،لستِ تهديدًا لي الآن ولا لما يهمّني |
It was in her bag when we searched her. Reckon it's mine now. | Open Subtitles | لقد كان في حقيبتها عندما فتشناها أعتقد أنه ملكي الآن |
So I'll take mine now -- the money, the women... | Open Subtitles | لذا سآخذ ما هو ملكي الآن... .. المال، النساء... |
- Hey, those are my shades. - They're mine now, sister. | Open Subtitles | . ـ مهلاً, هذه نظاراتي . ـ هم ملكي الآن, أيتها الأخت |
Because that means your heart is mine now. | Open Subtitles | لأنّ هذا يعني أن قلبك ملكي الآن |
You're all mine now. | Open Subtitles | كنت كل الألغام الآن. |
No, she's mine now. Where are they meeting at? | Open Subtitles | لا , انها لي الان , اين الاجتماع ؟ |
I'm afraid it's mine now. | Open Subtitles | أخشى أنه لي الأن. |
You're mine now, Tyler. | Open Subtitles | نعم! أنت الآن لي يا تايلر! |
You're too late, Katie Nic Aodh. He's mine now! | Open Subtitles | لقد فات الأوان، (كاتي نيكلويد) فهو ملكي الأن |
You are supposed to be gone. This practice is mine now. | Open Subtitles | كان من المفترض انك ذهبتي هذه العياده ملكي الان |
- These hands are mine now, honey. | Open Subtitles | توقفى عن هذا - تلك الأيدى لى الآن يا عزيزتى - |
Your memories are mine now. | Open Subtitles | ذكرياتك أصبحت ملكي الآن |