"ming" - Traduction Anglais en Arabe

• مينغ
• مينج
• المينج
• منج
• منغ
• بمينج
• المينغ

The Myanmar authorities have also reportedly failed to protect civilians from being forced to porter for the Ming Tai Army.
وأفيد أيضا بأن سلطات ميانمار قد قصرت في حماية المدنيين من التسخير في العتالة لخدمة جيش مينغ تاي.

But one day in the future, Ming Fei Yen Huang.
لكن يوماً ما في المستقبل, مينغ في يانغ هو.

Concerning: Tang Xi Tao, Han Yuejuan, Zhao Ming and Yang Chanrong
بشأن: تانغ شي تاو، وهان يو يوان، وزاو مينغ ويانغ تشانرونغ

Issues a warrant to arrest that woman and Yao Tian Ming.
اصدر امر للقبض على هذة السيدة و ياو تيان مينج

Ming thinks I'm turning up to the restaurant on Monday with $40,000.
يَعتقدُ مينج أني أظهر في .المطعم يوم الإثنين مَع 40,000 دولار

Whole villages are reported to have been destroyed by the Myanmar Armed Forces because of alleged cooperation with the Ming Tai Army.
وأفيد بأن قوات ميانمار المسلحة قد دمرت قرى بأكملها بزعم تعاونها مع جيش مينغ تاي.

I'm back in time for the Ming dynasty office.
أنا مرة أخرى في الوقت المناسب لمكتب سلالة مينغ.

Chum Foon Hei shot her after Kwok Ming took her.
الأخ فون هي أطلق النار عليها بعد أن أخذها كواك مينغ.

Maybe we should find something. Think about Yao Ming.
ربما علينا أن نجد شيئا "فكّر بـ"ياو مينغ

During the Ming dynasty it was burnt and torn in two.
خلال عهد أسرة مينغ وقد أحرقه وممزقة إلى نصفين

Flaying, or the process of removing the skin from the body, is actually an ancient practice used by the Assyrians in the Ming dynasty.
السلخ، أو عملية إزالة الجلد من الجسم، و هو في الواقع ممارسة قديمة تستخدم من قبل الآشوريين في عهد أسرة مينغ.

Your Majesty, even a king cannot impose a punishment that is not in the Great Ming Code or in any books of law.
جلالتك، حتى الملك لا يستطيع أن يفرض عقوبة غير في قانون مينغ الكبرى أو في أي من كتب القانون.

That is the law of this country which follows the laws of Ming China.
هذا هو القانون في هذا البلد الذي يتبع قوانين مينغ في الصين.

The only signals our satellites are picking up from Cho Ming.
الإشارات الوحيدة التي يلتقطها قمرنا الصناعي قادمة من "تشو مينغ"

The Cho Ming area will be impacted in approximately 6 hours.
ستصل إلى منطقة "تشو مينغ" في غضون 6 ساعات تقريباً

Ming, you can 86 the tape hunt.
مينغ, يمكنك أن تعطلي عملية اصطياد الشريط.

There is something finer in this galaxy than Ming's law.
هناك شيء أدق في هذه المجرةِ مِنْ قانونِ مينج

Ming shakes off Mako's attack and returns the favor.
مينج ينفض عن هجوم ماكو ويرد بهجوم لصالحه

Ching Ming Festival, pay respect to the ancestors
عندما يكون هناك مهرجان شينج مينج اننى أحترم الاجداد

Careful, Ming. Don't get too close. His stench will knock you right out.
إحترسي يا مينج, لا تقتربِ كثيراً قوته ستطيح بكِ

There's no way we could know how people from Ming think.
لا توجد طريقة يمكننا فيها أن نعرف كيف يفكر المينج

To him, you're like Yao Ming or Shaq.
بالنسبة له أنت مثل منج أو شاج

It opposes auctions of cultural relics illegally taken from China, including treasures from the Yuan Ming Yuan Summer Palace.
وتعارض مزادات الآثار الثقافية المُهرَّبة من الصين بصورة غير قانونية، بما فيها الكنوز من قصر يوان منغ يوان الصيفي.

Otherrwise, he... Just tell him to contact Ming. Good night.
و الا، فقط اخبره ان يتصل بمينج ليلة سعيدة.

But you have "Ming yun" bracelet.
ولكنك تمـُـلك سـِـوار المينغ يان