"minnie" - Traduction Anglais en Arabe

• ميني
• مايني
• مينى
• لميني
• ماينز
• مينّي

You're gettin'a little fatter, Minnie, and a little blonder.
لقد أصبحتِ اكثر سمنة يا ميني وشعرك ازدادت شقرته

Well, now, Minnie, honey... how'd you like a... yellow Thunderbird automobile, huh?
حسنا الان ميني عزيزتي مارأيك ب سيارة طائر الرعد الصفراء ؟

I don't just care about Minnie's health because it's my job.
لا يهمني فقط حول صحة ميني ل لأنه هو وظيفتي.

In fact, Minnie and Wheatie felt the same way, too.
في الواقع، شعر ميني و ويتي بالشيء نفسه أيضًا.

Well first of, Minnie never struck me as the sentimental type.
أولاً , مايني لم تبدو لي أبداً من النوع العاطفي

If it wasn't for Todd, I wouldn't be Skinny Minnie.
إذا لم يكن لتود، أنا لن يكون نحيل ميني.

We've got Bob Mayfield, we've got Minnie Pearl, and Hank Williams!
لدينا "بوب ماي فيلد"، ولدينا "ميني بيرل"، و "هانك ويليامز"!

"My name is Minnie Goetze, and I'm an aspiring cartoonist.
أسمي ميني غوتس، وأنا رسامة كاريكاتير طموحة

I mean, there's something about having sex with you, Minnie, kind of scares me.
أقصد، هناك شيء حول ممارسة الجنس معك ميني نوع ما يخيفني

There's something sexual about Minnie's need for physical affection from you.
هنالك شي جنسي حول حاجة ميني للعاطفة الجسدية منك

We should send Minnie out to go get us some more wine.
ينبغي أن نرسل ميني للخارج لتحضر لنا المزيد من الخمر

So ya'hightailin'it halfway to Minnie's haberdashery?
لذلك يجب أن نسرع فنحن في منتصف الطريق إلى كوخ ميني للخرداوات

But I strongly suggest we don't restage the battle of Baton Rouge, during a blizzard in Minnie's haberdashery.
ولكني أقترح و بقوة أن لا نعيد استحضار أحداث باتون روج خلال العاصفة في كوخ ميني للخرداوات

Now Minnie likes just about everybody, but she sure don't like Mexicans.
الآن ميني تحب تقريبأ كل شيء لكنها لا تحب المكسيكيين

So when you tell me, Minnie went to north side to visit her mama?
لذلك عندما أخبرتني أن ميني ذهبيت إلى الطرف الشمالي لزيارة أمها

But when you tell me Minnie mink took the habadashery, the most precious thing to her in the whole world,
لكن عندما تخبرني أن ميني مينك قد تركت كوخ الخرداوات و هو أغلى ما تملكه في العالم

Well that's what I meant in the barn when I said: "That sure don't sound like Minnie".
فهذا ما عنيته في الإسطبل عندما قلت لك أنه تصرف لا يشبه ميني

And if you lyin, which you are, then you killed Minnie - and sweet Dave.
و إذا كنت كاذباً , و أنت فعلاً كذلك فأنت من قتل ميني و سويت دايف

Now I ain't had Minnie's stew in six months, so I ain't no expert, but that, damn sure is Minnie's stew.
الآن أنا لم أكل لحم ماينز منذ ستة شهور لذلك لست خبيراً و لكني متأكد من أنه لحم مايني

And both of y'all murdered Minnie, and sweet Dave and whoever else picked this bad luck day to visit Minnie's haberdashery this morning.
و كلاكما قد قتلتم مايني و سويت دايف و أي أحد أختار هذا اليوم سيء الحظ لزيارة كوخ مايني هذا الصباح

Good idea, Minnie, cos earlier today I went out on the street to see what everybody wanted.
فكرة جيدة يا مينى لانى اليوم صباحآ انا خرجت الى الشارع لأرى ما الذى يريده كل شخص

-I'm in love with Minnie Riperton.
- أنا عاشق لميني ريبرتون-

Chairperson: Ms. Minnie Degawan, Indigenous representative, Philippines;
الرئيسة: السيدة مينّي ديغاوان، ممثلة الشعوب الأصلية، الفلبين؛