"mirae" - Traduction Anglais en Arabe

• ميراي

The Panel believes the Hong Kong, China, company is related to Mirae Shipping Company Ltd., Pyongyang.
ويرى الفريق أن الشركة الموجودة في هونغ كونغ، الصين مرتبطة بشركة ميراي المحدودة للنقل البحري التي توجد في بيونغ يانغ، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.

Moon ll-seok Accounting Manager at Mirae Motors This is driving me damn crazy.
مدير المحاسبة "مون إل-سيوك" بشركة "ميراي موتورز"

This is Mr. Jo, the owner of Joyang Mirae Development.
هذا هو السيد "جو" مالك شركة (جويانغ ميراي) للتنمية

Today, the prosecution raided Mirae Motors and Hangyul Bank.
اليةم، داهم الادعاء العام شركة (ميراي) ومصرف (هانيول)

You know Jo, president of Joyang Mirae Development, right?
أتعرف "جو" رئيس شركة (جويانغ ميراي) للتنمية. ؟

I got this from Moon Il-seok, former accountant at Mirae Motors.
حصلتُ على هذا عن طريق "مون إل-سيوك" وهو محاسب سابق لدى شركة (ميراي موتورز)

Sex favors were also allegedly offered at Mirae Motors Chairman Oh's villa.
العروض الإباحية أيضاً تم عرضها في فيلا "اوه" رئيس شركة (ميراي موتورز)

Mirae Motors and Congressman Jang's office have denied all allegations, and said they are more than willing to take legal action.
شركة (ميراي موتورز) ومكتب "جانغ" عضو الكونغرس أنكروا كل هذه الإدعاءات. وقالوا أنهم بصدد اتخاذ تدابير قانونية.

I have never received money or favors from Mirae Motors.
لم أتلقى أبداً مالاً أو خدمات من شركة (ميراي موتورز)

Have you heard of the relations between Mirae Motors and Jang?
هل سمعت بالعلاقة ما بين شركة (ميراي موتورز) و "جانغ". ؟

Mirae Motors got 3 billion from Hangyul Bank to set up a slush fund.
شركة (ميراي موتورز) حصلت على 3 مليارات من مصرف (هانيول) لتمويل صندوق الدعم.

The file on the slush fund of Mirae Motors' chairman.
الملف على صندوق تمويل رئيس شركة (ميراي موتورز)

Mirae Motors' temporary employees' union has long been considered a danger to the state economy.
(ميراي موتورز) نقابة العُمال المؤقتة لقد اعتُبرت لفترة طويلة كخطر على اقتصاد الدولة.

While Mr. Seok was the bank president at Hangyeol Bank he illegally loaned money to Mirae Motors.
عندما كان السيد "سيوك" مديراً لمصرف (هانيول) أعطى قرضاً غير شرعي لشركة (ميراي موتورز)

Mirae Motors received 300 billion from the bank and passed on 30 billion to Mr. Jang.
حصلت شركة (ميراي موتورز) على 300 مليون من المصرف. وأعطت منها 30 مليوناً للسيد "جانغ"

You won't be sitting there with Mirae Motors.
ما كنت لتجلس هناك مع شركة (ميراي موتورز)

Nation Daily won't exist without Mirae Motors commercials.
صحيفة الأمة ما كانت لتوجد لولا إعلانات شركة (ميراي موتورز)

Mirae must've offered you a position in the group.
شركة (ميراي) لا بد وأنها عرضت عليك منصباً في المجموعة.

You know Moon from Mirae Motors?
أتعرف "مون" الذي في شركة (ميراي موتورز). ؟