"mittens" - Traduction Anglais en Arabe

• ميتنز
• القفازات
• قفازات
• ميتينس
• ميتينز
• قفازاتك
• قفازاتها
• وقفازات
• قفّازات
• القفازان

We can do it at Mittens and Mr. Pepper's wedding.
نستطيع فعلها في حفل زفاف ميتنز والسيد بيبرز

Coupons for those Mittens that I wanted to get, right?
كوبونات لتلك القفازات ان اردت الحصول عليها، أليس كذلك؟

It's 70 degrees, you didn't need Mittens.
ومن 70 درجة، أنت لم تكن في حاجة القفازات.

846.91 Gloves, Mittens and mitts, impregnated, coated or covered with . . . . . . . . . . 6116.10
قفازات وما يماثلها، مشربة أو مطلية أو مغطاة بلدائن اصطناعية أو مطاط قفازات أخرى وما يماثلها

Well, it was either this or warm, woolen Mittens.
حسناً ، لقد كان الخيار بين هذا .أو قفازات صوفية

Uh, the brass rack, where I hung Mittens' coat.
رف النحـاس بينمـا كنت أعلق معطف (ميتينس)ـ

Her real name is Fiona something, but everybody calls her Mittens' cause she's really into cats.
اسمها الحقيقيّ(فيونا)شئٌ ما ولكن الجميع يُطلقون عليها (ميتينز)لأنها تعشق القطط

Nice work ruining Mr. Mittens!
. عمل رائع لتخريب السيد ميتنز

Don't you talk to Mittens that way. Mittens is a member of this family.
لا تتكلم إلى (ميتنز) بهذه الطريقة إنه فرد من العائلة

Mittens! Mittens, come down! Come down, Mittens.
ميتنز" ، "ميتنز" إنزل" "إنزل ، "متينز

Mittens, so help me, I will super bark you out of that tree.
ميتنز) ، ساعديني ، سأنبح عليكِ رامياً إياكِ من على هذه الشجرة)

Like a Nobel winner, but her category is Mittens.
كالفائز بجائزة نوبل ولكن في فئة القفازات.

We're gonna have a lot of Mittens this winter.
سوف نستعمل الكثير من القفازات هذا الشتاء

So the red Mittens were kind of a stock present this year.
صحيح, اذن ,القفازات الحمراء كانت من الهدايا المخفضة لهذه السنة

I can take out the "eternity" and the padding, and then you'll have some time-traveling Mittens.
يمكنني ان ازيل الابدية و القوة وستحصل على قفازات يمكنها السفر عبر الزمن

So as an adolescent, you masturbated so chronically that your parents had you fitted for sandpaper Mittens?
اذاً كمُراهق قمت بالأستنماء بشكل مُزمن لدرجة ان والديك جعلوك ترتدى قفازات الصنفرة ؟

Your mother bundled you upand bought you Mittens to attach to your jacket so you wouldn't lose them.
أمك أرسلتك للأعلى وأشترت لك قفازات لربطها بسترتك حتى لا تـفـقـدهـم

Enough with Mittens. It's just a rat with wings.
يكفي حديث عن (ميتينس)ـ أنه مجـرد فـأر مع أجنحـه

Uh, we're here to see Fiona Helbron, aka Mittens.
نحن هنا لرؤية(فيونا هيلبورن) المشهورة ب(ميتينز)

Keep your Mittens on, Deeks.
أو عبارة عن بداية تهديدٍ دولي لا تنزع قفازاتك يا ديكس, ستأتي معنا

"The three little kittens that lost their Mittens." Go on.
الثلاث قطط الصغيرة التى فقدت قفازاتها... أكمل

I'll give you an address where you can buy hand-knitted socks and Mittens to present as your own work to some charity for distribution to our soldiers.
سأعطيك ِ عنوان حيث يمكنك ِ شراء جوارب وقفازات محاكة يدويا لتقديم كعملك ِ الخاص

I had to sit in a trailer and do my homework with Mittens on because my mom couldn't afford to pay the heating bill!
كنت أضطر للجلوس في مقطورة .. وإنهاء واجبي وأنا أرتدي قفّازات لأن أمي لم تستطع دفع فاتورة التدفئة

You can't wear Mittens.
ولا يمكنك ارتداء القفازان