"mohammad sattar" - Traduction Anglais en Arabe

• محمد ستار
• محمد ستّار
• محمد عبد الستار

Mr. Mohammad Sattar of the Centre for Disarmament Affairs, Department of Political Affairs, served as Secretary of the Working Group.
وقام السيد محمد ستار من مركز نزع السلاح، إدارة الشؤون السياسية، بمهام أمين الفريق العامل.

Mr. Mohammad Sattar and Ms. Carolyn Cooper of the Centre for Disarmament Affairs served as Senior Adviser and Secretary of the Working Group, respectively.
وعمل السيد محمد ستار والسيدة كارولين كوبر من مركز شؤون نزع السلاح كمستشار أقدم وسكرتيرة للفريق العامل على التوالي.

I should also like to express my gratitude to Mr. Kheradi's staff, including Mr. Mohammad Sattar, Mr. Timur Alasaniya, Mr. Francesco Cottafavi, Mrs. Ruby Kulanusorstit and Mrs. Anna Nania.
كما أود أن أعرب عن امتناني لمعاوني السيد خيرادي، ومن بينهم السيد محمد ستار والسيد تيمور ألاسانيا والسيد فرنسيسكو كوتافافي، والسيدة روبي كولانوسورستيت والسيدة أنا نانيا.

Mr. Mohammad Sattar of the Centre for Disarmament Affairs, Department of Political Affairs, served as Secretary of the Working Group.
وقام السيد محمد عبد الستار من مركز شؤون نزع السلاح، التابع ﻹدارة الشؤون السياسية، بالعمل كأمين للفريق العامل.

Mr. Mohammad Sattar
السيد محمد ستار

I should also like to express my appreciation to Mr. Mohammad Sattar, Mr. Timur Alasaniya, Mr. Michael Cassandra, Mr. David Biggs, Mr. Gary de Rosa, Ms. Lidija Komatina and others from the Secretariat staff for their valuable assistance to the Committee and to me personally.
كما أود أن أعرب عن تقديري إلى السيد محمد ستار والسيد تيمور ألاسانيا، والسيد مايكل كاساندرا، والسيد ديفيد بيغس، والسيد غاري دي روسا، وكذلك إلى السيدة ليديا كوماتينا وغيرهــم مــن موظفــي اﻷمانــة العامــة لمساعدتهم القيمة في اللجنة ولي شخصيا.

Mr. Mohammad Sattar 3.5595 3.5305 S-2977H
السيد محمد ستار S-2977H

Before concluding, I would like to extend our appreciation to the Secretariat teams of both Ms. Maria Maldonado from the Department of Political Affairs and Mr. Mohammad Sattar of the Department of General Assembly Affairs and Conference Services for their most professional assistance to the Special Committee throughout the year, which has enabled us to carry out our programme of work promptly and efficiently.
وقبل أن أختتم كلمتي، أود أن أعبﱢر عن تقديرنا ﻷعضاء فريقي اﻷمانة العامة وهما الفريق الذي رأسته السيدة ماريا مالدونادو من إدارة الشؤون السياسية والفريق الذي رأسه السيد محمد ستار من إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات لما قدموه من مساعدة فنية ومهنية للجنة الخاصة طيلة هذه السنة، والتي مكنتنا من تنفيذ برنامج عملنا بسرعة وكفاءة.