Oh, DUI with a fatality, if it's Molk. He'll be here. | Open Subtitles | سياقة تحت تأثير الكحول مع وفاة اذا كان مولك ,سوف يكون هنا |
All right. Then you two of you go relieve Molk and Navarro. | Open Subtitles | حسنا , ثم أنتما الاثنان اذهبا و خففا عن نافارو و مولك |
On the positive side, Molk's convinced me to dump my mutual funds and buy real estate. | Open Subtitles | و في الجانب الإيجابي , مولك أقنعني في التخلي عن صناديق الإستثمار و العمل في العقارات |
All right, Molk, you go with Hildy. | Open Subtitles | حسنا , مولك , اذهب أنت مع هيلدي |
- Hi. Inspector Mulligan. - Inspector Molk. | Open Subtitles | مرحبا , المحقق موليغان المحقق مولك |
Molk, we don't know what this girl is into, all right? | Open Subtitles | مولك)، نحن لا نعرف فيما) تورطة هذه الفتاه، أليس كذلك؟ |
If you spot our target, signal Molk, and then fall back. | Open Subtitles | إذا حدّدتم هدفنا الإشارة ستكون (مولك) ـ ثمّ تراجعوا للخلف |
Thanks, Molk. Appreciate that. | Open Subtitles | شكرا مولك أقدر هذا |
Okay, I appreciate that. [Chuckles] - Thanks, Molk. | Open Subtitles | حسنا , أقدر ذلك شكرا مولك نعم |
You're depressing me, Molk. | Open Subtitles | أنت تحبطني مولك |
- Molk's word of the day. - You're welcome. | Open Subtitles | كلمة مولك لليوم لا شكر |
- I'm looking for an Inspector Molk? | Open Subtitles | نعم أنا ابحث عن المفتش مولك |
- Molk. Should've come to me first. Uh... there wasn't any time. | Open Subtitles | (مولك) كان عليك أخباري أولاً لم يكن هناك أي وقت. هل من دليل؟ |
Molk, get C.S.I. down here, tell them to bag everything. | Open Subtitles | يا (مولك) , أحضر فرقة تفحص مكان الجريمة إلى هنا و قل لهم أن يضعوا كل شيء داخل أكياس |
All right, so, Fairley and Jimenez were in court, and Molk was processing a prisoner. | Open Subtitles | حسناً , (فيرلي) و (خيمينيز) كانا في المحكمة و (مولك) كان يحقّق مع سجين |
We need to tell Molk. Mnh-mnh. Terry, they've been partners for eight years. | Open Subtitles | علينا أن نخبر (مولك)ـ يا (تيري) لقد كانوا شُركاء لمّدة ثمانية أعوام , هيّا |
Molk, there's no proof of money laundering. | Open Subtitles | يا (مولك) , لا يوجد إثبات على غسيل الأموال |
Molk, we got a tip, all right? | Open Subtitles | يا (مولك) , لقد تحصّلنا على معلومة , حسناً ؟ |
Molk, Molk, Molk, what did you have in mind? | Open Subtitles | (مولك)، (مولك)، (مولك)، ماذا تريد؟ |
No, Molk is magical. Like a unicorn. | Open Subtitles | لا , (مولك) ساحر , مثل أحادي القرن |