"mommy and daddy" - Traduction Anglais en Arabe

• أمي وأبي
• الأم والأب
• ماما وبابا
• أبي و أمي
• أمك وأبوك
• أمي و أبي
• الأب والأم
• امك وابوك
• الام والاب
• أبي وأمي
• والدك ووالدتك
• ماما و بابا
• أمك وأباك
• الأم و الأب
• أمك وأبيك

-Well, Mommy and Daddy made a mistake, and everybody makes mistakes.
أمي وأبي يقعان في الخطأ و الجميع يقع في الأخطاء

I can't be strong for my Mommy and Daddy if I can't do magic.
لا يمكنني أن أكون قوية لأجل أمي وأبي طالما أعجز عن مزاولة السحر.

Just like every other millennial who calls Mommy and Daddy the second things don't go their way.
تماما مثل كل الآخرين الألفي الذي يدعو الأم والأب و الأشياء الثانية لا تذهب طريقهم.

All right, baby, listen, if you got to use the toilet, you got to ask Mommy and Daddy, okay?
حسناً , يا طفلتي , إذا توجب عليك استعمال الحمام عليكِ الطلب من ماما وبابا , أليس كذلك ؟

Yeah, I got two princesses. Mommy and Daddy. Perfect, little suburban life.
أجل ، لدي بنتين ، أبي و أمي أمر رائع ، حياة في الضواحي

And it's because of you that Mommy and Daddy came together and love each other.
وبفضلك، أمك وأبوك انجمعا وهما يحبان بعضهما

I want to go home, I miss Mommy and Daddy
أريد الذهاب إلى البيت أنا أفتقد أمي و أبي

I'm gonna be a grown-ass woman and do my taxes for once, without my Mommy and Daddy.
سأكون ناضجة لمرة واحدة وأؤدي ضرائبي بدون أمي وأبي

The important thing is you know Mommy and Daddy love you very much.
الأهم من ذلك، تعلمون أن أمي وأبي أحبك حقا.

Mommy and Daddy are tired, too. You talked to the children about what they said at school?
أمي وأبي متعبان أيضاً. هل تحدثتي مع الأطفال

Mommy and Daddy met like so many people do during the Apocalypse, on the road, by chance.
اجتمع الأم والأب مثل هذا العدد الكبير من الناس القيام به خلال نهاية العالم، و على الطريق، عن طريق الصدفة.

Orphans love girls like me because it's like Mommy and Daddy are both in the room.
الأيتام يحبون الفتيات مثلي لأنه كأن الأم والأب كلاهما في الغرفة

Did Mommy and Daddy leave you alone on Christmas?
هل الأم والأب أترك لكم وحده في عيد الميلاد؟

Jack probably thinks that Mommy and Daddy are being a little too sarcastic.
من المحتمل أن جاك يعتقد أن ماما وبابا متهكمون جدا

Mommy and Daddy are just talking, okay?
ماما وبابا يتحدثون وحسب,إتفقنا؟

We can party forever while Mommy and Daddy eat Cheerios for dinner.
يمكننا الإحتفال إلى الأبد بينما يتناول أبي و أمي رقائق الذرة كوجبة عشاء

Your Mommy and Daddy would not like you talking like that.
أمك وأبوك لايحبون أن تتكلم هكذا

♪ Mommy and Daddy sitting in a tree ♪
♪ أمي و أبي يجلسان في شجرة ♪

Well, you know, the NBA's looking to move in ever since Mommy and Daddy's divorce got ugly.
حسنا، أنت تعلم اتحاد السلة يريد التدخل منذ أن أ صبح طلاق الأب والأم سيئا

Who you working for little girl. Where's Mommy and Daddy?
انتي فتاة الصغيره عملت ذلك اين امك وابوك

They're like kids wanting to upset Mommy and Daddy.
انهم كالاطفال الذين يريدون اثارة غضب الام والاب

Because you always say the same stuff about Mommy and Daddy.
لأنكم دومًا تقولون مثل هذه الأشياء عن أبي وأمي

Justin! Justin, your Mommy and Daddy are right here, baby!
جاستن , جاستن لقد وصل والدك ووالدتك يا صغيرى

Trust funds don't count for shit because it's a red flag that says Mommy and Daddy could turn off the cash flow one day.
الصناديق الاستمئانية لا تعول على لا شيء لأنه علم أحمر يقول ماما و بابا يمكن ايقاف تشغيل التدفق النقدي ليوم واحد

I said that Mommy and Daddy were trying to work things out... and that, while I can't promise that they will,
قلت: إن أمك وأباك يحاولان حل الأمور وأنه رغم أنني لا أستطيع أن أعده أنهما سيفعلان

Okay, kids, Mommy and Daddy are going out for ice cream.
حسنا يا أطفال , الأم و الأب ذاهبون لأكل البوظة

To help you understand how nice it is to live here with Mommy and Daddy I'll take you to go see the real world to show you how not nice it is.
لمساعدتك على الفهم كم هو جميل للعيش هنا، مع أمك وأبيك سآخذك لترى العالم الحقيقي