"mona's" - Traduction Anglais en Arabe

• مونا
• في منى

I thought Mona's bloody clothes would be there, maybe her body.
ظننت ان ملابس مونا الملطخه بالدم ستكون هناك وجثتها ايضا

And this is particularly hard because Mona's right in front of you.
وهذا مايقال عنه جسد بلا روح كما يحصل في مونا الان

So now you think Mona's the keeper of more secrets?
إذاً تعتقدين أن مونا لديها المزيد من الأسرار ؟

Spencer, Mona's been on that team for like 15 minutes.
سبنسر ، مونا كانت في الفريق منذ 15 دقيقه

- What if Mona's A.D. then... - I don't know about that now.
ماذا لو أن مونا أيه دي أنا لست متاكداَ من ذلك بعد الآن

Turns out Mona's parents did not want her to come back to Rosewood High.
إتضح أن والدي مونا لم يريدوها أن تعود لثانوية روزوود

Mona's up to something. We need to bust into creepy's closet and see what else he saved for her.
مونا تجهز لشئ يجب أن نتسلل الي خزانة هذا المريب

She can see. She's probably on Mona's payroll.
انها تستطيع الرؤيه, انها فى الاغلب على دفتر رواتب مونا

And if Mona's watching, it won't put Spencer at risk.
وحتى ان كانت مونا تراقبنا لن تضع سبنسر فى خطر

Honestly, I don't know what Mona's been up to lately.
حقاً لا اعلم ماذا تتطلع إليه مونا مؤخراً

Tanner still thinks... that Mona's body is out there?
المحققة تانر نشرت بلاغ بالبحث خلف منزل مونا ..هل حقاً المحققة تانر تفكر ان

And she was able to plant a murder weapon in Mona's backyard for you to find.
و هي كانت قادرة على أن تضع سلاح الجريمه في الساحه الخلفيه لمنزل مونا حتى نحصل عليه

So that blinky thing, that's where Ali hid Mona's laptop?
اذا ، هذا الشي الذي يتوهج ؟ هو المكان الي وضعت فيه اليسون لابتوب مونا

Putting Mona's body in the trunk of her car, hiding it or dumping it.
وضع جثه مونا في سيارتها اخفاء الجثه او رميها

They were too small to get any DNA, but Tanner believes it's Mona's.
لكنها صغيره جداً للحصول على الحمض النووي لكن تانر تعتقد انها مونا

I was practically attacked by Mona's boyfriend
او لمس اشياء مونا وتمت محاجمتي فعليا من قبل صديق مونا

Of you stashing a weapon in Mona's sock drawer.
لك وانت تخبأين سلاحا في درج جوارب مونا

Guys, she can see. She's probably on Mona's payroll.
يا رفاق , هي تستطيع ان ترى , من الممكن انها مع مونا

Mona's locked up, Garrett is locked up... but you still jump every time your phone rings.
مونا محبوسه ، قاريت محبوس لكنك لازلتي تقفزين حينما يرن هاتفك

Frankly, I think they're worried about liability more than Mona's health.
بصراحه ، أعتقد أنهم قلقون من مسؤلية مونا أكثر من صحتها

Then I must have left it at Mona's.
ثم لا بد لي من تركها في منى.