"money by" - Traduction Anglais en Arabe

• المال بحلول
• المال عن طريق
• المال عند
• النقود قبل
• المال قبل
• كسب المال

"He will return the money by 6:00 p.m., Eastern time,"
سيقوم بإعادة المال بحلول السادسة مساءًا حسب التوقيت الشرقي

You will have the money by Friday, my friend.
سيكون لديك المال بحلول يوم الجمعة، يا صديقي.

We must have made a fair amount of money by now.
لابدّ أننا جنينا قدراً معقولاً من المال بحلول هذا الوقت.

Maybe I should save some money by firing my accountant.
ربّما عليّ توفير بعض المال عن طريق طردِ محاسبي.

Confidence in Kosovo banks has historically been low and most people saved money by hiding cash.
فالثقة في مصارف كوسوفو متدنية منذ زمن بعيد، ومعظم الناس كانوا يدخرون المال عن طريق تخبئته.

- Yep'If we keep it as is, we'll be hemorrhaging money by launch date.
إذا أبقينا السعر كما هو فسنخسر الكثير من المال عند موعد صدوره

If I don't get the money by noon, I have to drop the case.
إذا لم أحصل على النقود قبل ظهر اليوم سأضطر لتخلي عن القضية

"He will return the money by 6:00 p.m. Eastern time."
سيقوم بإعادة المال بحلول الساعة السادسة مساءًا حسب التوقيت الشرقي

I need that money by tomorrow, or that's exactly where you're going.
أحتاج هذا المال بحلول الغد وإلّا سأفعل بك الأفاعيل

But, Mr. Dubey, how can we arrange for so much money by tomorrow?
لكن يا سيد دوبي، كيف يمكننا ترتيب المال بحلول غدا؟

If you agree, you'll have the money by morning.
إن وافقت، ستحصلين على المال بحلول الصباح.

You know I've got temper If you don't send the money by tomorrow, it's over
أنت تعرف أن مزاجي ليس مستقراً، إذا لم ترسل المال بحلول يوم غد، سينتهي كل شي

Well you better get crackin', cause if I ain't get that money by 7 o'clock, you ain't got your fire, you ain't got your fire alarm.
من الأفضل أن تسرع لأنّني إن لم أحصل على المال بحلول السابعة فلن تحصل على نارك المنشودة ولن ينطلق جرس الإنذار

I'll sell them to you for my cost if you can get me the money by closing today.
سأبيعها لكِ بسعر التكلفة إذا تمكنتي من إحضار المال بحلول وقت إغلاقي اليوم.

He'll wire me the money by Monday, don't you worry.
سيحول المال بحلول يوم الإثنين، لا تقلقي.

Sands and his people aren't trying to make money by investing in Canadian infrastructure.
ساندس وجماعتة لا يحاولون الحصول على المال عن طريق الاستثمار في البنية التحتية الكندية

Usurers make money by charging interest to the desperate.
المرابون هم من يجنون المال عن طريق فرض رسوم إضافية على البائسين

Some say that you've made a lot of money by spreading illegal material.
البعض يقول بأنك كسبت الكثير من المال عن طريق نشر مواد غير قانونية

I mean, who would've thought you could make money by eating food in front of Japanese businessmen?
أعني، الذي من شأنه قد فكرت هل يمكن كسب المال عن طريق تناول الطعام أمام رجال الأعمال اليابانية؟

They say wire the money by 4:00 P.M.
لقد قالوا ارسل المال عند الرابعة مساءًا

I want the money by Monday.
أريد النقود قبل يوم الإثنين

I want your answer and the money by tomorrow.
و لكننى أريد الرد مع المال قبل الساعة 12 من ظهر الغد

There are reports that parents even make money by offering the sexual services of their own children to sailors.
بل إن هناك تقارير تفيد بأن بعض الآباء والأمهات يعملون على كسب المال بعرض الخدمات الجنسية لأطفالهم على البحارة.