I don't fucking judge. I just don't take money from my friends. | Open Subtitles | انا لا أحكم عليك , أنا لا آخذ المال من أصدقائي |
Please wire the money from my PEL account to my current account. | Open Subtitles | من فضلك قم بتحويل المال من الحساب النشط الى حسابى الجارى |
They take photos of my son and money from my account. | Open Subtitles | أنهم يلتقطون صور لأبني و يلتقطون المال من حسابي |
So yes, I took money from my own charity. | Open Subtitles | لذا أجـل، أخذت مال من الجمعية الخيرية |
"You shouldn't have taken money from my wallet, without asking me for it." | Open Subtitles | لا يجب أن تأخذي نقودا من حقيبتي من دون علمي هذا خطأ... |
You just decided to take money from my wallet? | Open Subtitles | قررت من تلقاء نفسك أن تأخذ المال من محفظتي؟ |
I happened to see from my room that my sunroof was open, so I came down to get some money from my car. | Open Subtitles | ورأيت من غرفتي ان زجاج السقف مفتوح لذا نزلت لاخد بعض المال من السيارة |
Maybe I can borrow the money from my good friend... | Open Subtitles | ربما أستطيع اقتراض المال من صديقى الجميل ونستون؟ |
It would be nice to have the income, stop taking money from my parents. | Open Subtitles | من الجميل الحصول على الدخل الإضافي التوقف عن أخذ المال من والداي |
I can loan you some money from my trust fund. | Open Subtitles | أستطيع إقراضك بعض المال من رأس مالي الموثوق |
Chili try to squeeze some money from my friend Frankie here? | Open Subtitles | الفلفل الحار محاولة للضغط على بعض المال من صديقي فرانكي هنا؟ |
I want Ryan to get the money from my life insurance. | Open Subtitles | أريد ريان للحصول على المال من التأمين حياتي. |
I'm borrowing money from my shoe company and buying you a limo. | Open Subtitles | أنا اقتراض المال من شركتي الأحذية وشراء لك سيارة ليموزين. |
I took an idea from Vishnu sir... thought about it and took the money from my uncle. | Open Subtitles | لقد أخذت الفكرة من السيد فيشنو فكرت فيها وأخذت المال من عمى |
You and your partners borrowed a substantial amount of money from my benefactor. | Open Subtitles | أنت وشركاؤك أستعرتم مبلغاً كبيراً من المال من قبل متبرعي. |
I got the money from my father, you scummy piece of shit. | Open Subtitles | حصلت على المال من والدي أيّها الحقير القذر |
Actually, assholes, I don't take money from my father and you know that. | Open Subtitles | في الواقع يا حمقى، لم أعد آخذ المال من أبي وتعرفون هذا |
I need to open an account. I'll be transferring money from my bank in Switzerland, and I need the funds to be accessible immediately. | Open Subtitles | أود فتح رصيد، أريد تحويل مال من رصيدي بـ(سويسرا) وأريد أن يتوفر المال حالاً |
And then again, after I stole money from my mom for vodka. | Open Subtitles | عندما سرقت مال من امى للفودكا |
I drove toJersey to borrow money from my mom. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى (جيرسي) لإقتراض مال من أمّي |
I asking you, did you take out money from my purse? | Open Subtitles | هل أخذت نقودا من حافظتي؟ |