"money with" - Traduction Anglais en Arabe

• المال مع
• المال من
• المال بالتهديد
• المال معك
• المال معه
• الأموال معك
• المال معي
• المالِ
• النقود مع
• بالمال بالنسبة
• بالمال معك
• معنا أموالٌ
• نقودي مع

But whatever you do, don't ever argue money with that man.
ولكن ما تفعله. لا أبدا ويجادل المال مع هذا الرجل.

But about a month ago, she decided she could make more money with someone else, so she left.
،لكن قبل شهر تقريباً قررت جني المزيد من المال مع شخص آخر فغادرت

first, the alliance buys your stuff, so you'll see you'll make more money with this peace.
الأول: شراء التحالف لمخدراتك. كما سترى، ستجني المزيد من المال مع هذا السلم.

Well, I just figured I could make more money with the motel.
لقد تخيلت فقط أنى يمكننى تحقيق مزيد من المال من الفندق

I'm-I'm thinking maybe he's getting second thoughts about splitting the money with his partner, so what does he do?
أنا أعتقد لربما هو حصل على فكرة ثانية حول كيفية تقسيم المال مع شريكه، إذن ما الذي فعله ؟

While lawyers run around courtrooms, notaries rake in the money with just a few stamps.
بينما المحامين يتنقلون بين قاعاتِ المحاكم. الموثّقين يجمعون المال مع بضعة أختام.

My country may be about to spend a great deal of money with British Imperial Electric.
وقد يكون بلدي على وشك أن ينفق قدرا كبيرا من المال مع الإمبراطورية البريطانية الكهربائية.

And I ask for the address, for Karl Sieg's address, and I will split the money with my brother.
و أطلب منه العنوان عنوان كارل زيغ وبعدها أقتسم المال مع أخي

When the mafia cleans up its act, it becomes legitimate and everybody makes money with each other.
عندما نظفت المافيا نشاطاتها أصبح الأمر شرعياً و أصبح الجميع يجني المال مع الجميع

What, you think I'm a doddering pencil pusher who moves enormous amounts of money with no clue as to what it's connected to?
ما، كنت أعتقد أنني الإرتعاش قلم انتهازي الذي يتحرك كميات هائلة من المال مع لا دليل على ما كان متصلا؟

In fact, I made some money with this guy, Clem, and if you need it for that city, Detroit, then you could have it all to help them.
في الحقيقة، أنا كسب المال مع رجل يدعى كليم ، وإذا كنت في حاجة إليها إلى مدينة ديترويت؟ اتخاذ جميع لمساعدتهم.

I made a lot of money with your daddy, but that man didn't know a damn thing about growing weed.
جنيت الكثير من المال مع والدك لكن ذلك الرجل لم يعلم شيئأَ واحداَ عن زرع الحشيش

You could've saved a lot of money with Cuban zirconium.
يمكنك توفير الكثير من المال مع الزركونيوم الكوبية

When you ask a person to invest his money with you, that's a seduction.
إن طلب المال من شخص ليستثمره معك يعد إغواءاً

Uh, you made a lot of money with the stock market, right?
اه، قمت بعمل الكثير من المال من خلال سوق الأسهم، أليس كذلك؟

I'm arresting you on suspicion of abduction and demanding money with menaces.
بأنني أقبض عليك بسبب إشتباهك بقضيةِ خطف ومطالبة المال بالتهديد.

Whatever restrictions you wanna put on it, you know, I'll park this money with you for a long time.
أيا كانت القيود التي تريد وضعها على ذلك، كما تعلم، سوف أودع هذا المال معك لفترة طويلة

After we've split the money with Pierre, we'll send them along to Falkirk.
بعد ان نتقاسم المال معه سنرسلهم الى فالكريك

Did you really think we'd share the money with you and the kid?
هل اعتقدت إننا سنتقاسم الأموال معك انت والفتى ؟

I couldn't find you when I went back, so I took the money with me
لم أجدك عندما عدت, لذا, أخذت المال معي

Listen, you give me glace cherries, and I'll give you a bed of money with pussy on the nightstand.
إستمعْ، تَعطيني كرزَ مصقولَ، وأنا سَأَعطيك سرير المالِ مع امرأة في سهرة ليلية

I will split the money with Raoul. But I don't ever want to see you again.
سأتقاسم النقود مع راؤول لكنني لا أريد أن أراك ثانية أبدا

It's always about money with you, isn't it?
الأمر دائماً يتعلق بالمال بالنسبة لك أليس كذلك؟

It took some effort, but I arranged for you to join this party because I'd planned to share the money with you.
أَخذَ بَعْض الجُهدِ، لَكنِّي رتّبتُ لَك للإنتِماء إلى هذا الحزبِ لأنني مُخَطَّطُ لتَشَارُك بالمال معك.

Then please stand aside for people who actually have money with us.
إذن قف جانبا للأشخاص الذين لديهم معنا أموالٌ حقاً.

No, it's my money with 30 percent going to you.
%كلاّ، إنّها نقودي مع نسبة 30 من النقود لك