"moons" - Traduction Anglais en Arabe

• أقمار
• الأقمار
• القمر
• قمر
• مونز
• اقمار
• قمرًا
• للقمر
• قمراً
• أقماره
• أقمارٌ
• الاقمار
• البدر
• قمران
• قمرية

You find the European hackers, I'll get you Fruity moons.
تجد قراصنة الأوروبية، وسوف تحصل على بطعم الفواكه أقمار.

I got the white stars you wanted, but I couldn't find... any red hearts, yellow moons or green clovers.
وضعت النجوم البيضاء التي أردتها لكنلمأعثر.. على أي قلوب حمراء ، أقمار صفراء ، أو برسيم أخضر

Crescent moons, portcullises, beasts couchant and rampant, bars, bezants.
الأقمار الهلالية، مشابك حديدية الوحوش الحانات , بيزانت

So I think there are hundreds of moons in the solar system.
لذلك فأنا أعتقد أن هناك المئات من الأقمار في المجموعة الشمسية

I have a collar of pearls, set in four rows that are like unto moons chained with rays of silver.
أملك عقداً من اللؤلؤ بأربعة صفوف, معقود بهيئة القمر بسلاسل من فضة,

Farther out is Jupiter, a giant made of gas, with over 60 moons.
والابعد كوكب المشتري، عملاق مصنوع من الغاز، مع أكثر من 60 قمر

First, he observed four moons revolving around Jupiter and not the Earth.
فى البداية لاحظ أربعة أقمار تدور حول المشترى بدلاً من الأرض

Now, show me the orbital paths of all the Jovian moons.
الآن، اظهري لي المسارات المدارية لجميع أقمار كوكب المشتري

Focus up, everyone. Our next topic is the moons of Saturn.
ركزوا ايها الجميع، موضوعنا التالي هو أقمار كوكب زحل

But can I get some Fruity moons or something?
ولكن يمكنني الحصول بعض بطعم الفواكه أقمار أو شيء من هذا؟

But there are not just planets that could host life, there are also moons.
لكن لاتوجد كواكب فقط يمكنها استضافة حياة هناك أيضا أقمار

There is one that is much more Earth-like, namely the biggest of Saturn's moons.
هناك واحد يشبه الارض كثيرا وهو أكبر أقمار زحل

But these aren't the only moons where life could emerge.
لكنها ليست الأقمار الوحيدة التي قد تنشأ منها حياة

moons are small, but they're still diverse and dynamic worlds.
الأقمار صغيرة لكن لا تزال عوالم متنوّعة ومفعمة بالحيوية

Looks like we forgot that those moons provide cover both ways.
يبدو أننا نسينا أن تلك الأقمار تغطي كلا الاتجاهين

When I find those Smurfs, I will ground them for a month of blue moons.
عندما أجد هذه السنافر، سأعاقبهم شهر كامل من الأقمار الزرقاء.

And the tents of moondoor will be bathed in blood as we unseat the queen of the moons from the throne she stole from the rightful heir...
وخيام بوابة القمر سوف تنغمس في الدماء كما سنطيع بملكة البوابة من على عرشها المأخوذ من وريثه الشرعي

Another new moon in 1000 years of new moons... and I do not care to see it.
قمر جديد أخر سيظهر بعد 1000 عام ولا اهتم بمشاهدته

moons hits a three-pointer at 17 seconds left.
(مونز) صوب رمية ثلاثية قبل النهاية بـ17 ثانية

We belong on senator Amidala's balcony, watching coruscant's glorious moons rise above
نحن نخص شرفة السيناتور امادالا نشاهد اقمار كوراسونت الرائعة ترتفع لاعلي

8 planets, more than 150 moons, billions of space rocks, dust, and gas all orbit a single star in a giant whirling disk 10 billion miles across.
ثمانية كواكب وأكثر من مئة وخمسين قمرًا بلايين الصخور الفضائية والغبار والغاز تدور جميعها حول نجمٍ واحد

I won't be able to go back to Equestria for another thirty moons!
لن استطيع العودة لاكوستريا حتى تكتمل ثلاثين دورة للقمر

The Beast Forever will come when the two moons become one.
بل أن الوحش الأبدي سيأتي عندما يكون القمرين قمراً واحداً

From the orbiting of its moons,
عُرف من طريقة دوران أقماره حوله

Then, out in the outer solar system, we have moons with oceans inside them and moons with atmospheres around them.
لكن في النظام الشمسي الخارجي لدينا أقمارٌ بداخلها محيطات وأقمارٌ بغلافٍ جوي حولها

Once we had days, nights... with suns and moons and all those little twinkly things.
عندما كان لدينا ليل و نهار مع الشموس و الاقمار مع تلك الاشياء المتلألئه الصغيره

Full moon. I read somewhere that emergency room visits skyrocket during full moons.
البدر مكتمل، قرأت في مكان ما أنّ الزيارات في غرفة الطوارئ تزيد بشدّة عند اكتمال البدر

Two moons merge into one -- the massive moon we see today.
..يتّحد قمران لقمرٍ واحد القمر الضخم الذي نراه اليوم

"I was born three moons ago", said the hyena.
أنا ولدت منذ ثلاثة أشهر قمرية, قال الضبع