I'm convincing him to fund new research into Byron Moore's condition. | Open Subtitles | أقنعته بتمويل بحث جديد لعلاج حالة بايرون مور أأنت بخير؟ |
Dr. Cartwright came to us in good conscience as an eyewitness to the exorcism on Father Moore's tape. | Open Subtitles | الدكتور كارترايت أتى إلينا بضمير حي كشاهد عيان على عملية الطرد التي في شريط الأب مور |
Besides that, Father Moore's testimony's crucial to his defense. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن شهادة الأب مور تعتبر حاسمة |
Father Moore's beliefs are based on archaic and irrational superstition. | Open Subtitles | معتقدات الأب مور تعتمد على معتقدات وخزعبلات غير منطقية |
What's he doing coming out of Michael Moore's house at this hour? | Open Subtitles | ماذا يفعل .. بالخروج من منزل مايكل مور في هذه الساعة؟ |
So I got an AG waiver on Christine Moore's missing cell phone. | Open Subtitles | لذا حَصلتُ على تنازلِ أج على كرستين مور الهاتف الخلوي المفقود. |
I just got off the phone with Christine Moore's sister. | Open Subtitles | أنا فقط نَزلتُ من الهاتفِ مَع أختِ كرستين مور. |
During this treatment, Mr. Moore’s doctor developed a cell line that was used in fighting cancer. | UN | وفي أثناء هذه المعالجة، طوّر طبيب السيد مور سلالة خلوية استخدمت في مكافحة السرطان. |
On the other hand, Moore's Law implies that the process of catching up can occur much more quickly. | UN | ومن ناحية أخرى يفيد قانون مور ضمنيا بأن عملية الاستدراك يمكن أن تحدث بسرعة أكبر بكثير. |
She had an indefensible position on Moore's law. | Open Subtitles | لديهاى موقف لا يمكن تبريره على قانون مور |
Uh, could you get me Jemma Moore's mobile, please? | Open Subtitles | اه، يمكن أن تحصل لي جيما مور المحمول، من فضلك؟ |
I know you came here on Jemma Moore's bidding. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك جئت إلى هنا على العطاءات جيما مور. |
Call Moore's office and tell him that I need the file of a retired Marshal Lee Toric. | Open Subtitles | إتصل بمكتب " مور " وأخبره أنني أريد " ملف المارشال المتقاعد " لي توريك |
Moore's pro-immigration and pro-Chinese trade. | Open Subtitles | إن مور مؤيدة للهجرة ومؤيدة للتجارة الصينية |
A team was sent to Agent Moore's residence in Hancock Park, but they didn't find anything. | Open Subtitles | تم إرسال فريق الى مقر وكيل مور في هانكوك بارك، ولكنهم لم يجدوا شيئا. |
You were Mark Moore's partner for 15 years, and you never met his wife? | Open Subtitles | لقد كنت شريكا كافة مور لمدة 15 عاما، وأنت لم يلتق قط زوجته؟ |
And, look, there's Rush Limbaugh coming out of Michael Moore's house at 2:00 in the morning. | Open Subtitles | وانظر هنا .. راش ليمبوه يخرج من منزل مايكل مور في الساعة الثانية صباحاً |
I'd kill Agent Moore's wife and his teenage son. | Open Subtitles | أنا أَقْتلُ زوجةَ الوكيلِ مور وإبنه المراهق. |
Moore's Theory of Discordance postulates that subjects, when presented with evidence hostile to their world view, experience disassociative discordance or fight or flight reflexivity. | Open Subtitles | تفترض نظريه مور بأن المواضيع عندما قدّمَ بالدليلِ العدائيِ إلى وجهةِ نظرهم العالميةِ، واجهْ تعارضاً غير ِ مترابط |
Would Father Moore's advice to stop taking Gambutrol be good advice if Emily were, in fact, not epileptic? | Open Subtitles | هل ستكون نصيحة الأب مور بعدم تعاطي جرعات الجامبوترول نصيحة جيدة لو كانت إيميلي، في الواقع غير مصابة بالصرع؟ |