You're going to have to do better than that, Dr. Moray. | Open Subtitles | انت ذاهب الى القيام به أفضل من ذلك، الدكتور موراي. |
Everyone says they are to marry, her and Moray. Married. | Open Subtitles | الجميع يقول بأنهما سيتزوجان هي والسيد موراي , يتزوجان |
Perhaps we're not as easily tempted as you might imagine, Moray. | Open Subtitles | ربما ليس من السهل إغراءنا , كما تتصور , موراي |
I think that will make a glorious promotion, Mr Moray. | Open Subtitles | أعتقد من شأنها أن تجعل العروض رائعة سيد موراي |
I am sure you'll appreciate that Mr Moray has put himself at great risk by keeping you on. | Open Subtitles | أنا متأكد بأنك ستقّدر بأن السيد موراي قد وضع نفسه في خطر كبير بجعلك تبقى هنا |
May you arrange for me to see Mr Moray privately? | Open Subtitles | هلّا رتبتي لي لرؤية السيد موراي على انفراد ؟ |
After which, Mr Moray has put on a luncheon for us. | Open Subtitles | وبعد ذلك , السيد موراي قد أعدّ لنا مأدبة غداء |
Perhaps Mr Moray should think of opening a department for children. | Open Subtitles | ربما يجب على السيد موراي التفكير في افتتاح قسم للأطفال |
Mr Moray and I have given careful thought to the decision. | Open Subtitles | السيد موراي و أنا قد فكرنا بحذر في هذا القرار |
But it was Mr Moray's decision. We all know that. | Open Subtitles | ولكنه كان قرار السيد موراي نحن جميعاً نعلم بذلك |
Take up the loan soon, Moray, or the funds will be withdrawn. | Open Subtitles | خذ القرض في اقرب وقت , موراي والإ سيتم سحب الأموال |
What you are doing next door, Mr Moray, it's a marvel. | Open Subtitles | , ما تقوم به في الجوار سيد موراي أنها معجزة |
Moray, I don't think you have met Charles and Margaret. | Open Subtitles | موراي ,لا أعتقد بأنك قد قابلت تشارلز و مارغريت |
I know you've been turned away by every bank in town, Moray. | Open Subtitles | أنا اعلم بأنه قد تم رفضك من قبل جميع البنوك في المدينة , موراي |
Jonas, I need to know what Moray's up to and prevent him from excess. | Open Subtitles | جوناس , أريد أن أعرف ما الذي ينوي موراي على فعله ومنعه من التوسع |
That place of yours is no more than a phantom, Moray, a daydream folks will soon wake up from. | Open Subtitles | متجرك هذا ليس سوى وهم , موراي أحلام يقظة الناس سوف يستفيقوا منها قريباً |
Moray, this is ten times our weekly orders. | Open Subtitles | موراي , هذا عشرة أضعاف طلباتنا الاسبوعية |
The day will come, Denise, when Mr Moray will call you to his office. | Open Subtitles | سيأتي ذلك اليوم , دينيس عندما يقوم السيد موراي بدعوتكِ الى مكتبه |
Mr Jonas said I'd be called into Mr Moray's office one day. | Open Subtitles | السيد جوناس قال بأنني سأستدعى الى مكتب السيد موراي في يومِ ما |
I'm sorry that my father was such an old stick about your plans, Moray. | Open Subtitles | أنا آسفة لأن أبي لم يوافق على مخططاتك , موراي |
I was feeding the Moray... and of course, I got cocky. | Open Subtitles | ,لقد كنت أطعم الموراى . وبالطبع حصلت على الحلوى |