"more do" - Traduction Anglais en Arabe

• أكثر من ذلك
• فعله أكثر
• تريد أكثر
• تريد أيضاً
• تريدين اكثر
• أفعل أكثر

We are severely outnumbered. What more do you need to know?
نحن نفوق عدداً بكثرة ما أكثر من ذلك تريد معرفته؟

What more do we need as proof to recognize this country's right to sit with us in the United Nations?
وأي دليل أكثر من ذلك نحتاجه للاعتراف بحق هذا البلد في الجلوس معنا في الأمم المتحدة؟

I am in the video. What more do you want?
أنا في الفيديو ما الذي تريده أكثر من ذلك ؟

What more do I have to do to prove that I am on your side?
ما الذي عليّ فعله أكثر لأثبت أنني في صفّك؟

What more do you want me to understand?
وماذا أكثر من ذلك تريدي مني أن اعلم أنكي كفرد من العائلة المالكة

Said we're sorry, dude. What more do you want?
. لقد قلنا بأننا أسفون يا صاح ماذا تريد أكثر من ذلك ؟

You're now facing the rising sun. What more do you want?
أنت فى مواجهة الشمس الآن ماذا تريد أكثر من ذلك ؟

What more do I have to do now to be left alone?
ماذا علي أن أفعل أكثر من ذلك لأبقى وحيدة؟

Steve-O, if you want to do some more, do it.
ستيف-أو", اذا تريد أن تفعل أكثر من ذلك لا تتردد"

Daniel, you saw the test results. What more do you need?
دانيال , لقد قرأت نتائج التحاليل , ماذا تريد أكثر من ذلك .

Then what more do you want?
إذن ، ماذا تُريدين أكثر من ذلك ؟

What more do we need to prepare?
ماذا نحتاج للإستعداد أكثر من ذلك ؟

What more do you think I should do for you?
ما الذى يمكننى فعله أكثر من ذلك ؟

what more do you want?
ماذا تريد أكثر من ذلك ؟

What more do you want?
مالذي تريدانه أكثر من ذلك ؟

What more do we need?
وماذا نحتاج أكثر من ذلك

What more do you want?
ماذا تريد أكثر من ذلك ؟

What more do I have to do,
ما الذي يجب علي فعله أكثر من ذلك،

You have his DNA. What more do you need?
لديك حمضه النووي، ماذا تريد أكثر من ذلك؟

So what more do you want?
ماذا تريد أيضاً ؟

You get free room and board. What more do you want?
لديك غرفة بالمجان وطعام ماذا تريدين اكثر من ذلك ؟

What more do I have to do to convince you this is taken care of?
ماذا يتوجب عليّ أن أفعل أكثر لأقنعك أن هذا الأمر معتني به؟