Time to flush some Mormon pheasant, don't you think? | Open Subtitles | الوقت لطرد بعض الدراج المورمون ، لا تظن؟ |
The thing is, though, I know that you're short 900 Mormon graders. | Open Subtitles | ما في الأمر أنني أدري أنّك تقتصر 900 تلميذ مِن المورمون |
I'm goin'back to Utah to be a normal Mormon again. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى يوتا المورمون أن تكون طبيعية مرة أخرى. |
He's probably a Mormon with six wives. | Open Subtitles | لابد من أنه مورمون لديه ست زوجات مورمون: فرد من جماعه دينيه |
A couple weeks ago, we, uh, came across an old Mormon farmhouse in the middle of nowhere. | Open Subtitles | قبل بضعة اسابيع صادفنا مزرعة مورمون في مكان ما |
And I don't call you that'cause you're a Mormon. | Open Subtitles | وأنا لا أقول لك ذلك لأنك مورموني |
The Mormon representatives said they did not suffer any persecution. | UN | وقد صرح ممثلو المورمون أنهم لم يتعرضوا ﻷي مضايقة كانت. |
In their view, the most disturbing aspect is State intervention in the form of pamphlets on the sects, also covering the Mormon community. | UN | وفي نظرهم أن الجانب اﻷدعى إلى القلق هو تدخل الدولة عن طريق كتيبات وضعت عن الفرق وتشمل طائفة المورمون. |
Madam, the Mormon leadership in salt lake is claiming Johnson stole the Nauvoo after forcibly removing all their people from the ship. | Open Subtitles | سيدتي، قائد المورمون في سولت لايك يدعي بأن جونسون سرق نوفو بعد اخراج كل الناس بالقوة |
Probably fell off one of the Mormon wagon trains. Happens sometimes. | Open Subtitles | ربما أنه سقط من أحدى عربات قطارات المورمون ذلك يحدث أحيانا |
Is it just me, or is she, like, the worst Mormon ever? | Open Subtitles | لونالخط=" # FFFF00"هلليفقط،أمأنها ، مثل، أسوأ من أي وقت مضى المورمون |
Though I continually fell short, I was trying to do better, which helped me through the death of Brother Joseph, the Mormon Battalion and many other trials. | Open Subtitles | بالرغم من اني لم اشعر بالارتياح حاولت فعل الافضل مما ساعدني لتخطي موت الاخ جوزيف قائد المورمون والعديد من التابعين |
Sober as a Mormon. All them other girls bear out that story. | Open Subtitles | رصين كما المورمون, كل الفتيات يؤكدن هذه القصه |
Could be that Mormon family that just left. | Open Subtitles | من خلال 11 شخص عملت معه يمكن ان يكونوا تلك العائله، مورمون الذين غادروا لتوهم |
That's like saying every Mormon is perfect and can do no wrong. | Open Subtitles | وكأنك تعني ان كل مورمون كامل ولا يفعل شيء خطأ |
She's a devout Mormon, which means she doesn't do this. | Open Subtitles | إنها مورمون مؤمنة مما يعني إنها لم تفعل ذلك من قبل إنها عذراء |
All Mormon workers have been evacuated from the Nauvoo. | Open Subtitles | جميع عمال مورمون تم اجلائهم من نوفو |
Black Mormon means masochist, means kinky. | Open Subtitles | مورموني أسود تعني "مازوخي" أي منحرفاً جنسياً |
You probably just tell people, That you are Mormon. | Open Subtitles | ربما من الأفضل لو قلت للناس أنك من المورمن |
Wait a minute. No way. Mandy's a Mormon. | Open Subtitles | انتظري لحظة, لا مجال ماندي انها راهبة |
Mormon. | Open Subtitles | مورمونيون |
They're digging in. And, uh, they're Mormon. | Open Subtitles | أنهم متشبثين بالأرض وهم مورمونيين |
Uh, nobody really works for the Mormon church full time. | Open Subtitles | لا أحد يعمل لصالح مرمونية الكنسية طوال الوقت في الحقيقة. |
I'll see to it they get to the Mormon settlement at Fort Smith. | Open Subtitles | سأتأكد من أخذهم إلى مستوطنة المورمونيين في فورت سميث |
Um, Ben took me and Vivian to see Book of Mormon last year. | Open Subtitles | بن اخذني انا وفيفيان لرؤية كتاب طائفة المرمون في السنة الماضية |
Leland Duncan, son of Orland and Clara Duncan, Mormon missionaries. | Open Subtitles | ليلاند دانكن,إبن أورلاند و كلارا دانكن مبشرين بالطائفة المورمونية |
There was a time I would've thought you were Mormon for just drinking and smoking. | Open Subtitles | كــان هنــالـك وقت كنت أعتقد أنّك تكون من " المورّمن " فقط أنّ كنت تشربّ الكحول أو تدخنّ |
You told me about taking up tai chi, seeing "The Book of Mormon," taking a pottery class. | Open Subtitles | "أخبرتني عن اخذك دروس "تاي تشي ورؤيتك "كتاب مارمون" واخذك دروس شعر |