We'Re going to Moulin Rouge because I lost a bet. | Open Subtitles | فنحن ذاهبون الي مولان روج فقد خسرت رهانا |
1971: Superior Studies Diploma in Law from the Faculty of Law and Economic Sciences, Jean Moulin University (Lyon II) France | UN | 1971: دبلوم الدراسات العليا في القانون من كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية، جامعة جان مولان (ليون الثانية) - فرنسا |
Let's finish watching Moulin Rouge before we lose power again. | Open Subtitles | فل ننهي مشاهدة فلم "مولان روج" قبل أن ينقطع الضوء مجدداً. |
á la Nicole Kidman in Moulin Rouge. | Open Subtitles | نيكول كيدمان في فيلم مولين روج |
From the Moulin Rouge to Boulogne and Notre Dame | Open Subtitles | من مولين روج الى بولونيا و نوتردام |
I'd like to the meet the guy that took the time to re-create the entire Moulin Rouge. | Open Subtitles | ، أودُّ لو ألتقي بالرجل الّذي استغرق وقتاً كي .. يعيد خلق الطاحونة الحمراء |
I told her it was silly, but she loves "Moulin Rouge!" | Open Subtitles | أخبرتها أن هذا سخيفاً, ولكنها تحب فيلم "مولان روج!" |
Oh, it did. The Moulin Rouge - quite shocking. But I wouldn't have missed it for the world. | Open Subtitles | "مولان روج" مذهل تماماً، لكني لن أفوته لأيّ سبب. |
:: In charge of practical works at the Institute of Labour Studies and Social Security, Jean Moulin University (Lyon II) -- France (1972-1973) | UN | :: مكلفة بأعمال تطبيقية في معهد دراسات العمل والضمان الاجتماعي، جامعة جان مولان (ليون الثانية) - فرنسا (1972-1973) |
Take us all to Moulin Rouge! | Open Subtitles | يدعونا في مولان روج |
Which means - Moulin Rouge! | Open Subtitles | بما يعني مولان روج |
We found her in Paris dancing at the Moulin Rouge. | Open Subtitles | "وجدها بـ "باريس" ترقص في "مولان روج |
Moulin à Vent,'71 . | Open Subtitles | مولان تنفيس، '71. |
I've always wanted to go to the Moulin Rouge. | Open Subtitles | لطالما أردت الذهاب إلى مسرح "مولان روج" |
Moulin Rouge it is. | Open Subtitles | -أجل، إذاً سنشاهد "مولان روج ". |
Suppose you invite him to dinner at the Vieux Moulin, say between 9.00 and 9.30. | Open Subtitles | لنفرض أنك دعوته على العشاء (عند مطعم (فيو مولين بين التاسعة والتاسعة والنصف |
Deputy de Nicolay, in representing the Moulin district? | Open Subtitles | النائب (دى نيكولاي) نائب مقاطعة (مولين)؟ |
Maxim's, Moulin Rouge, Pre Catalan. | Open Subtitles | (إلى (ماكسيم), (مولين روج), (البري كتلان |
Claude Moulin, madame. Secretary to Master Le Notre. | Open Subtitles | (كلود مولين) يا سيدة سكرتير السيد (لو نوتر) |
And eventually, everything drops vertically, down through these big Moulin caverns. | Open Subtitles | وفي نهاية المطاف، كل شيء يسقط عموديا، الى الأسفل من خلال كهوف (مولين) الكبيرة هذه. |
He just kept making me watch Moulin Rouge. | Open Subtitles | هو فقط إستمرَّ بجَعْلي أُراقبُ الطاحونة الحمراء. |