Can you at least tell me how much money I'm gonna get? | Open Subtitles | هل يمكنكي على الأقل أن تخبريني مقدار المال الذي ساحصل عليه؟ |
Have you ever thought about how much money you can save... | Open Subtitles | هل فكرت من قبل عن مقدار المال الذي بوسعك توفيره |
With so much money at stake, how dangerous must these people be? | Open Subtitles | مع الكثير من المال على المحك يبين مدى خطورة هؤلاء الناس |
Not that much money in local crime and villainy, huh? | Open Subtitles | ليس هذا القدر من المال في الجريمة المحلية والحقارة؟ |
On the other hand, they had lots of money. much money. | Open Subtitles | من الناحية الأخرى, لديهم الكثير من المال, الكثير من المال |
Count up how much money he was worth to me over time. | Open Subtitles | و إنظر إلي مقدار المال الذي يساويه لي كلما مر الوقت |
Linda, I can't believe how much money we just made. | Open Subtitles | ليندا , لا أًصدق مقدار المال الذي قمنا بجمعه |
Do you know how much money that cost me? | Open Subtitles | هل تعلم مقدار المال الذي كلفني إياه ذلك؟ |
Do you have any idea how much money they're paying me? | Open Subtitles | هل لديك أدنى فكرة عن مقدار المال الذي يدفعونه لي؟ |
It just reiterates that they didn't have very much money. | Open Subtitles | أنها فقط تكرر بأنهم ليس لديهم الكثير من المال |
A young man should not have too much money at his disposal. | Open Subtitles | الشاب لا يجب ان يكون لديه الكثير من المال تحت تصرفه |
I've never made this much money doing anything, man. Thank you. | Open Subtitles | انا لم اجمع هذا القدر من المال من اى شىء |
You could get a decent car for that much money. | Open Subtitles | يُمْكِنك الـحصول علي سيارة مُحْتَرمة بـهذا القدر من المال. |
I guess I'm not any happier with people who have too much money. | Open Subtitles | لا أعتقد أكثر سعادة مع الاشخاص أصحاب المال الكثير |
I've spent the last 25 years of my life working without... without credit or even that much money. | Open Subtitles | قضيت آخر 25 عام من ...حياتي أعمل بدون بدون بطاقة ائتمان أو حتى ذلك المال الكثير |
you know when you said they don't get much money in prison...? | Open Subtitles | انت تعرفين انتِ قلتي انهم لا يحصلون على مال كثير بالسجن .. ؟ |
All that matters to him is how much money you make. | Open Subtitles | كل ما يهم بالنسبة له هو كمية المال الذي تجنيه |
We're splitting it four ways, so it's really not that much money. | Open Subtitles | سنقسم الامر علي اربعه ، لذلك هوا ليس ذاك المبلغ الكبير |
We were wondering how much money you won in that game. | Open Subtitles | نحن نتسائل عن مقدار النقود التي ربحتها من تلكَ اللعبة |
No matter how much money you hotel folks have, our legal pari-mutuel gambling has more, much, much more. | Open Subtitles | لا يهم قدر المال الذي يملُكه نُزلاء فندقكَ، مُقامرتنا القانونية تُدّر مال أكثر. أكثر بكثير. |
Gee, Mr. Lawyer, that's so much money to little old me. | Open Subtitles | إنه مبلغ كبير حضرة المحامي لشخص صغير مثلي |
- What a shame. Imagine how much money you could have made if there were two of you. | Open Subtitles | كم هذا مؤسف، تصوّر قدر المال الذي كنت ستجنيه لو كان اثنان منكما. |
much money has been spent to attain such results. | UN | وقد أُنفقت أموال كثيرة لإحراز هذه النتائج. |
How much money do you think people carry around? | Open Subtitles | باعتقادك ما هي كمية النقود التي بحوزتي ؟ |
He doesn't even own a home. Where could he have gotten that much money? | Open Subtitles | شخص ليس لديه حتى منزل باسمه , من اين حصل على هذا المبلغ من المال |
He can scare up that much money, can he? | Open Subtitles | يمكنه ان يملك ذلك المقدار من المال, بإمكانه؟ |