I'm sorry, Mr. Mueller. I haven't got anything for you yet. | Open Subtitles | أنا آسف , السيد مولر لكن ليس لدي ماتريد بعد |
We know a week ago Mueller got in touch with Banat. | Open Subtitles | نحن نعلم منذ اسبوع, بأن مولر قد اتصل ب بانيت |
The girl's positive that he's the one who left with Erika Mueller. | Open Subtitles | اٍن الفتاة متأكدة أنه هو الذى اٍصطحب اٍريكا مولر اٍلى الخارج |
Admiral Mueller wanted to push it beyond its tactical specs. | Open Subtitles | الادميرال "ميولر" اراد ان يختبرها باقصي مما هو محدد |
Jesse Jerome knew that Santini was really Stefan Mueller, a former SS guard at the end of World War II. | Open Subtitles | " كان يعلم " جيسي " أن " سانتيني " هو " ستيفن ميولر كان مسؤول مخيمات اعتقال في الحرب العالمية الثانية |
Mueller didn't die after all. Came after us with a vengeance. | Open Subtitles | مولار لم يمت بعد كل هذا جاء وراءنا لينتقم بشده |
i can't believe you think so little of me that you would just automatically assume-- is it luke Mueller? | Open Subtitles | انا لا اصدق كم تعتقدين انني صغير انك ستعتقدين تلقائينا هل هو لوك ميلر ؟ |
It also received a report on the subcommittee's activities by its rapporteur, Harald Mueller. | UN | كما تلقى تقريرا عن الأنشطة التي اضطلعت بها اللجنة الفرعية من مقررها، هيرالد مولر. |
- So, I did some looking into Mueller for you. | Open Subtitles | - وهكذا، فعلت بعض النظر في مولر بالنسبة لك. |
In the same article, FBI Director Robert Mueller admitted that " the identity of several of the hijackers is in doubt." | Open Subtitles | وفي نفس المقال إعترف " بروبرت مولر" مدير مكتب التحقيقات الفدرالي بأن هوية بعض الخاطفين ما زالت غير مؤكدة |
On the night of May the 12th, someone left the Blue Harbor Bar in Hamburg with Erika Mueller, a prostitute. | Open Subtitles | في مساء يوم 12 مايو غادر شخص ما بار الميناء الآزرق في هامبورج مع اٍريكا مولر عاهرة |
There was an empty bottle that Mueller never opened. | Open Subtitles | كان يوجد هناك قاروره فارغه لم يفتحها مولر ابدا |
He is a thug in the employ of a Nazi agent, a man named Mueller, operating in Sofia. | Open Subtitles | انه مجرم يعمل لصالح عميل نازى رجل يُدعى مولر يدير العمل من صوفيا |
Did you know that Mueller was aboard? | Open Subtitles | هل كنت تعلم ان مولر هذا على سطح المركب ؟ |
That means the courier is en route to Mueller with the cards. | Open Subtitles | وهذا يعني أن حامل الحقيبة في طريقه إلى (ميولر) -ومعه البطاقات |
I think Mueller was vulnerable after his wife left him. | Open Subtitles | أعتقد أن (ميولر) أصبح ضعيف بعد أن تركته زوجته |
If you think Mueller didn't do it, who do you think did? | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أن (ميولر) لم يفعلها ،من فى رأيك فعلها؟ |
Oh, don't hang it near your window, Mrs. Mueller. | Open Subtitles | لا تعلقيها بالقرب من نافذتكِ يا سيدة (ميولر). |
That business bothered a lot of the guys... ..even Mueller, who was a redneck you felt uncomfortable sleeping around. | Open Subtitles | هذا العمل ضايق الرجال كثيرا حتى مولار الجاهل الذى لاتشعر بأرتياح وانت بجانبه |
I did want to tell someone, but Mueller would've just laughed... ..and Nunez wouldn't have given a shit. | Open Subtitles | اردت ان اخبر احدهم ولكن مولار ضحك ونينز لم تهتم |
My last name was Mueller then. Klaus' ex? | Open Subtitles | اسمي الأخير كان ميلر وقتها , زوجة كلاوس السابقة ؟ |
How is Mr. Scott Mueller, assistant district attorney? | Open Subtitles | كيف حال مستر سكوت ميلر. مساعد المدعي العام. |
Why would Robert Mueller tell us that there's nothing interesting on Flight 77s? | Open Subtitles | لماذا يقول لنا روبرت موللر بأنه ليس هناك شيئا مفيدا في سجلات الرحلة 77 |
Well, Mueller. You know, Mueller's not a bad choice. | Open Subtitles | حسناً كما تعلم فإن (ميلور) ليس إختيار سيء |
But Dr. Mueller delivered me. | Open Subtitles | لكن دكتور مويلر هي التي ولدت أمي. |
I needed something to keep me from crashing and Mueller hooked me up. | Open Subtitles | احتجت لشىء ليمنعنى من التحطم ومولار اوقعنى فى هذا |