"muffin" - Traduction Anglais en Arabe

• كعك
• كعكة
• الكعكة
• فطيرة
• مافن
• الكعك
• مافين
• الفطيرة
• موفين
• كعكه
• موفن
• كعكاً
• الكعكات
• مفن
• كعكتي

I'm not gonna take my psychological evaluations from someone who dispenses them in between Maury and eating a corn muffin.
ليس علي أن أجري تقيماتي النفسيه من الشخص الذي يوزع حياته مابين الفرجة على الناس وتناول كعك الذرة

You said you want to formally ask me out, but I see no envelope of cash, no muffin basket.
لقد قلت أنك تريد أن تطلب مني المواعدة برسمية لكنني لا أرى مظروف بنقود لا سلات كعك

While I was waiting, I made myself an English muffin.
اليك دولار.بينما كنت أنتظرك تناولت كعكة انجليزية من مطبخك

It's $2 a muffin times... 15 guys times 7 days a week,
الكعكة الواحدة تكلف دولارين خمسة عشر يارفاق وسبعة أيام في الأسبوع

You can just have a cold English muffin then.
يمكنك فقط ان تأخذي فطيرة انجليزية باردة اذاً

a balance beam accident left me with a tilted uterus, and muffin is as close to a child as I'll ever have.
مما ادى الى انحراف رحمي و مافن هي بمثابة ابن لي الذي لن احصل عليه ابدا

Poppy seed muffin and cortado, just the way you like it.
الخشخاش الكعك البذور وكورتادو، فقط بالطريقة التي ترغب في ذلك.

a fart muffin, that is not for me. Oh, and I forgot to order my own coffee.
مافين ذات رائحة، ليست لي لقد نسيتُ أن أطلبَ قهوةً لي.

Some kind of muffin, uh, Banana! But it has nuts, maybe I can be allergic to nuts.
نوع من الفطيرة , موز موز , لا يمكن أن أكون حساسة أو لا

Can I interest you in a blueberry bran muffin?
أيمكنني أَن أُثيرَ اهتمامك ب كعك نخالةِ عنابِ؟

If you are late, -all you'll have is a cold bran muffin.
إذا تاخرت كل ما سيكون لديك هو كعك النخالة الباردة

It means you guys better start leaving us cash for dinner, because there aren't gonna be any more casseroles or deli platters or muffin baskets,'cause everyone else has moved on.
يعني أنه عليكم أن تبدأوا بترك بعض المال للعشاء لأنه لن يكون هناك أي أطباق مطبقية أو مُهداة أو كعك

I don't know. I had a pretty big muffin earlier.
لا أعرف, لقد تناولت كعكة كبيرة في وقت سابق

San Jose would kill to be the site for your library. Jessa. She brought me a muffin yesterday.
ـ سان خوسيه سيقتلون كي يكونوا موقع مكتبتك ـ جيسا، جلبت لي كعكة البارحة

Kirsten, that bran muffin has, Iike, 75 grams of fat.
كيرستن, تلك الكعكة النخالة لديها 75 جرام من السمنة

Right now I'm eating a muffin, you're forming a pancreas.
أنا أكل هذه الكعكة الآن لكن أنتِ تصنعين البنكرياس

Yes. Okay, so she'll have a low-fat, sugar-free banana yogurt muffin.
حسناً، هي ستأخذ فطيرة موز قليلة الدسم وخالية من السكر

And it's just 30 minutes. I won't even buy a muffin if there's no spark.
سنلتقي لـ30 دقيقة فقط، لن أشتري فطيرة إن لم أشعر بشيء مميز تجاهه

Your hook is too small. This is for, like, a muffin.
الخطّاف خاصتك صغيرٌ جداً إنه بالكاد يربط به كعك "مافن"

In April I was in the Middle East. muffin juice.
ابريل كنت في الشرق الاوسط عصير مافن

Coffee and a muffin. Okay, so I need to establish the themes.
.حسناً قهوة مع بعض الكعك إنني بحاجة إلى تحديد الأفكار الرئيسية

Touched a muffin you weren't supposed to?
ألمست مافين لم يكن عليك لمسها؟

And the result is all of these people here are going to go home and want an English muffin.
والنتيجة هي أنّ جميع الناس المتواجدين هنا سيعودون لمنازلهم ويطلبون الفطيرة الإنجليزية

Now we can eat our Egg-a-Mooby muffin... then get back on the road... go to hollywood, and stop those fucks... from makin'that movie.
الآن نستطيع ان نأكل بيض الموبى موفين وبعد ذلك نعود الى الطريق ونذهب الى هوليوود ونوقف هؤلاء الملاعين

We're looking at a cappuccino, a blueberry muffin and a banana, which most people would consider to be healthy.
فنحن ننظر هنا إلى كوب من الكابتشينو و كعكه إنجليزيه بالعنب و موزه, و التي يعتبرها الكثير من الناس شيء صحي

My, my muffin top is delicious.
إن الـ " موفن" الذي طلبته رائع خصوصًا من الأعلى

Okay! I'm gonna go get us a muffin.
حسناً، سأحضر لنا كعكاً

Morning muffin deliveries, closing at night.
،توزيع الكعكات الصباحيه الإغلاق مساءً

muffin Avenue... favorite food.
- جادة مفن - طعامك المفضل

Look how many blueberries your muffin has. - I have nothing.
انظر كم حبة توت في كعكتك,و كم عددها في كعكتي