"my ankle" - Traduction Anglais en Arabe

• كاحلي
• كاحلى
• كاحلَي
• بكاحلي
• لكاحلي
• إلتوى
• كعبى
• كاحلِي
• في الكاحل

Yeah, I just tweaked my ankle going down the well.
نعم, فقط التوى كاحلي عندما كنت نازلة إلى البئر

It's fine. I just banged up my ankle a little bit.
الأمور على ما يُرام ، لقد خبطت كاحلي قليلاً فقط

I tripped over this bag again and I twisted my ankle.
لقد تعثرت في هذه الحقيبه مرة اخرى قمت بلوي كاحلي

I'm not sure how, but she made my ankle not hurt anymore.
. . غير متأكد من الكيفيه لكنها اوقفت كاحلي عن إيلامي

I fell into the bushes, but I think I twisted my ankle.
لا أعلم لقد وقعت على الشجيرات ولكن أظن اننى لويت كاحلى

I was doing Prince splits and I hurt my ankle.
كنت أفعله الأمير الانقسامات وأنا يصب كاحلي. أوه، لا.

I should have gotten a tiny tattoo on my ankle.
كان من المفترض أن أضع وشم صغير على كاحلي.

my ankle's a little worse off than I let on.
باردللغايـة لقد ساءت حالة كاحلي أكثر مما كانت عليه

Twisted my ankle reaching for it and I slipped.
لقد إلتوى كاحلي أثناء محاولة الوصول إليها وأنزلقت

Had to wear one of these on my ankle, for a year.
كان علي أن أرتدي واحداً مثل هذا على كاحلي لمدة عام

After a time, I can't say how many hours, they took me to casualty to have my ankle injury examined.
ولا أدري كم من الساعات مرت قبل أن يأخذوني إلى المستشفى لفحص الإصابة في كاحلي.

Sorry. I broke my ankle in a car accident last night.
عفوا لقد كسرت كاحلي في حادث سيارة الليلة الماضية

I think I have poison ivy and I twisted my ankle falling out of a tree.
واعتقد اني مصاب بسم نبات اللبلاب ولويت كاحلي عندما سقطت من على الشجرة

Broke my ankle, double compound fracture.
انكسر كاحلي كسرًا مركبًا مضاعفًا، وقررت مساعدتي على الاستشفاء

Could you stop feeling my ankle with your toes?
أيمكنك التوقف عن التحسس على كاحلي بأصابعك

Currently, I'm trying not to freak out about this gnarly spider bite I got on my ankle.
حالياً أحاول ألا أشعر بالخوف من ذلك العنكبوت الشرس على كاحلي

I twisted my ankle playing running charades, but you two should get ready for dance class.
لقد ثنيت كاحلي وانا العب لعبه الركض لكن يجب عليكم بإن تستعتدوا لحصة الرقص

I'm okay, beauty. I just... I rolled my ankle.
لا بأس يا جميلتي، أنا فقط لويت كاحلي.

The last time I rode, I tore a tendon in my knee, shattered my ankle and collapsed my lung.
أخر مرة تزلجت ,مزقت وتر فى ركبتى وحطمت كاحلى , وانهارت رئتى

Seems unnecessary. I sprained my ankle a few months ago, and I got used to being pushed around.
خَلعتُ كاحلَي قبل شهور قَليلة ولقد إعتدت على أن يقوم أحد بنقلي من مكان لأخر

Just this morning I strapped a 100-pound weight to my ankle and I jumped into the deep end of my pool to play my favorite game...
هذا الصباح فقط ربطت ثقلاً وزنه 100 باوند بكاحلي وقفزت لأعمق نقطة في بركتي للسباحة لأمارس لعبتي المفضلة

- Then I look down at my ankle.
ثم إنني تطلعت إلى أسفل لكاحلي.

I've had my eye socket punched in, a kidney taken out, and I got a bone chip in my ankle that's never gonna heal.
لقد فقدت عينى وتم اخذ كليتى ولقد تقوست عظام كعبى ولن تعالج ابدا

I had a gun in my ankle holster that he hadn't spotted.
كَانَ عِنْدي a بندقية في حافظةِ كاحلِي بأنّه ما كَانَ عِنْدَهُ مرقّطُ.

I'm tired, and my ankle's sprained.
أنا تعبت، وأصيب بالتواء في الكاحل بلدي ل.