"my audience" - Traduction Anglais en Arabe

• جمهوري
• جمهورى

I'm going direct to my audience, worldwide and live.
سوف اباشر جمهوري حول العالم وعلى الهواء مباشرة

my audience ain't gonna see the first two shows.
جمهوري لن يشاهد اول شريطين ارني اخر واحد

I know I'm like Mad magazine... my audience is a pretty specific age, probably, like, ten to 17.
أعرف أنني أبدوا مثل مجلة الجنون. جمهوري في سن محدد جداً ربما من عشرة غلى 17.

And I'll have to say he'll never get over to my audience.
و يجب على أن أقول إنه لن يظهر على جمهورى

It's just, my audience is gonna be clamoring for a sequel, and I can't leave those stevedores, those-those tugboat workers, those lighthouse keepers empty-handed.
الأمر فقط أن جمهوري سيطالبون بكتاب مُكمل و لا يُمكنني ترك عُمال الشحن هؤلاء هؤلاء العُمال الكادحين

my audience is the men who built this great country.
جمهوري هم الرجال الذين بنوا هذا البلد العظيم

I know what my audience wants.
لذلك علقت على هذين؟ أعرف ما يريده جمهوري.

But what my audience and myself would like to know is, do you, Michael Ambruso, believe Cyrus Beene assassinated Governor Francisco Vargas?
ولكن ما يود جمهوري و نفسي أن نعرف هو هل أنت، مايكل أمبروسو، تعتقد أن سايروس بين اغتال الحاكم فرانسيسكو فارغاس؟

You're very... handsome, but my audience demand of me a certain magnificence.
أنت حقاً جميلة لكن جمهوري يطلب مني تأثر معين

my audience isn't into the whole gangster thing.
جمهوري ليسوا مهتَمين بأمور رجال العصابات

Well, my audience was titillated when Sage stripped down to her skivvies.
حسنا ، كان جمهوري يستثار عندما كانت سيج تخلع ملابسها ذات الأكمام الطويلة

Of chad on the internet and my audience grew from 50 to millions overnight.
ونما جمهوري من 50 لملايين بين عشية وضحاها.

And now he thinks he knows better than I what my audience wants.
والآن يعتقد انه يعلم افضل مني مايريده جمهوري

If somebody doesn't get food dumped on them in the next five minutes, then my audience is going to dump me.
اذا لم يقع طعاماّ على احداهما فى خلال خمس دقائق فسوف جمهوري يقوم بتركي

And this time my audience won't just be one idiot like Shimomura, but everyone who visits this site.
وهذه المرة جمهوري لن يكونون حمقى مثل شيمومرا لكن كل واحد يزور هذه الصفحة

Don`t tell me that. Everything was fine until I started to lose my audience.
لاتقولي لي ذلك كل شيئ كان على مايرام الى ان فقدت جمهوري

It is clear to me now. I must seek my audience through other fora.
أصبح من الواضح أنه يجب أن أبحث عن جمهوري الخاص في أماكن مختلفة

But I sometimes feel that all my audience wants is noise and excitement
لكن أحياناً أشعر بأن كل ما يوده جمهوري هو الصخب والإثارة.

I want nothing between me and my audience.
لا أريد أى شئ يفصل بينى وبين جمهورى